ACTANTS | Avec d'autres participants | |
---|---|---|
Patient
|
Time (1) | |
Object (4)
Subject (2)
|
Complement (1)
|
|
NP (5)
Pro (1)
|
PP (1)
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
mitigate
1
reduce
1b
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 |
ACTANTS | Avec d'autres participants | ||
---|---|---|---|
Patient
|
Degree (1) | ||
Modifier (4)
Complement (1)
|
Modifier (1)
|
||
NP (4)
PP (1)
|
AP (1)
|
||
Agent
|
|||
Determiner (1)
|
|||
Poss-det (1)
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
reduction
1b
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verb | V0 | |
Combinatoire | ||
The human causes an a. | Oper1 |
achieve ~
contribute to ~
|
ACTANTS | Avec d'autres participants | |||
---|---|---|---|---|
Destination
|
Patient
|
Cause (1) | Degree (1) | |
Subject (9)
Indirect link (2)
|
Object (11)
|
Indirect link (1)
|
Modifier (1)
|
|
NP (9)
Pro (2)
|
NP (11)
|
NP (1)
|
AdvP (1)
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
store 1b
1a
|
Contraires | ||
Opposite | QRev1 |
emit
2
release
1a
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 |
ACTANTS | Avec d'autres participants | |||
---|---|---|---|---|
Destination
|
Patient
|
Degree (1) | Frequency (1) | |
Subject (8)
Indirect link (2)
|
Object (10)
|
Complement (1)
|
Modifier (1)
|
|
NP (7)
Pro (3)
|
NP (10)
|
PP (1)
|
AdvP (1)
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
Related meaning | Cf |
trap
1b
|
ACTANTS | Avec d'autres participants | ||
---|---|---|---|
Destination
|
Patient
|
Purpose (1) | |
Subject (6)
|
Object (6)
|
Complement (1)
|
|
NP (5)
Pro (1)
|
NP (6)
|
NP (1)
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Contraires | ||
Opposite | QRev1 |
radiate
1
reflect
1
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | QSyn |
uptake
1.1
|
Contraires | ||
Opposite | QRev1 |
emission
1
release 1
1b.1
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verb | V0 |
ACTANTS | Avec d'autres participants | ||
---|---|---|---|
Theme
|
|||
Complement (6)
Modifier (1)
|
|||
PP (4)
NP (3)
|
|||
Location
|
Theme
|
||
Complement (6)
|
Complement (4)
Modifier (2)
|
||
PP (6)
|
PP (4)
NP (2)
|
||
Location
|
Descriptor (1) | ||
Complement (1)
|
Predicate (1)
|
||
PP (1)
|
AP (1)
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
Related meaning | Cf |
distribution
1
diversity
1
|
Contraires | ||
Gradable | Anti2 |
rarity
1
|
Near gradable | QAnti2 |
scarcity
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Adjective | A0 | |
Combinatoire | ||
The a. becomes less important | IncepPredMinus |
the ~ declines
1
|
Noun for the a. becomes less important | S0IncepPredMinus |
decline
1.1 in ~
|
ACTANTS | Avec d'autres participants | |||
---|---|---|---|---|
Location
|
Theme
|
Degree (1) | Expanse (2) | |
Complement (7)
|
Head (7)
|
Modifier (1)
|
Modifier (2)
|
|
PP (7)
|
NP (7)
|
AdvP (1)
|
AdvP (2)
|
|
Theme
|
Degree (1) | |||
Head (6)
|
Modifier (1)
|
|||
NP (5)
Pro (1)
|
AdvP (1)
|
|||
Location
|
Degree (2) | |||
Complement (2)
|
Modifier (2)
|
|||
PP (2)
|
AdvP (2)
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Contraires | ||
Antonym | Anti2 |
rare
1
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 |
ACTANTS | Avec d'autres participants | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Patient
|
Condition (1) | Duration (7) | Location (1) | Reason (1) | Result (1) | Time (1) | |
Subject (12)
Indirect link (3)
|
Complement (1)
|
Complement (7)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
|
NP (13)
Pro (2)
|
Clause (1)
|
PP (7)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
VP (1)
|
PP (1)
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
increase
1a
intensity
1a
rise
1
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 | |
Someone or something causes the change to a. | Caus@ |
ACTANTS | Avec d'autres participants | ||
---|---|---|---|
Cause
|
Patient
|
Reason (1) | |
Subject (6)
Complement (2)
|
Object (6)
Subject (2)
|
Complement (1)
|
|
NP (5)
PP (2)
Pro (1)
|
NP (7)
Pro (1)
|
Clause (1)
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
increase
1b
intensity
1b
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun with related meaning | QS0 | |
The change a. | Result2 |
ACTANTS | Avec d'autres participants | |||
---|---|---|---|---|
Patient
|
Degree (1) | Descriptor (1) | Time (4) | |
Complement (7)
|
Modifier (1)
|
Modifier (1)
|
Complement (3)
Modifier (1)
|
|
PP (7)
|
AP (1)
|
AP (1)
|
PP (3)
AP (1)
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
increase
1a.1
intensification
1
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verb | V0 | |
Verb with related meaning | QV0 |
ACTANTS | Avec d'autres participants | ||||
---|---|---|---|---|---|
Location
|
Patient
|
Manner (2) | Time (1) | ||
Complement (7)
|
Subject (7)
|
Complement (1)
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
||
PP (5)
AdvP (1)
Pro (1)
|
NP (7)
|
AdvP (1)
PP (1)
|
NP (1)
|
||
Patient
|
Duration (2) | ||||
Subject (3)
|
Complement (2)
|
||||
NP (3)
|
PP (2)
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 |
ACTANTS | Avec d'autres participants | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Patient
|
Cause (1) | Manner (1) | Value (1) | |||
Complement (6)
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
|||
PP (6)
NP (1)
|
PP (1)
|
AP (1)
|
PP (1)
|
|||
Location
|
Patient
|
Cause (1) | Degree (2) | |||
Complement (2)
|
Complement (2)
|
Indirect link (1)
|
Modifier (2)
|
|||
PP (2)
|
PP (2)
|
NP (1)
|
AP (2)
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verb | V0 | |
Combinatoire | ||
The a. increases | IncepPredPlus |
the ~ grows
1
|
ACTANTS | Avec d'autres participants | |||
---|---|---|---|---|
Destination
|
Cause (1) | Degree (1) | ||
Complement (2)
Modifier (2)
Indirect link (1)
|
Complement (1)
|
Modifier (1)
|
||
NP (3)
PP (2)
|
VP (1)
|
AP (1)
|
||
Material
|
||||
Modifier (2)
Indirect link (1)
|
||||
NP (3)
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
Related meaning | Cf |
contamination
1
eutrophication
1
pollution
1b.1
salinization
1
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verb | V0 |
ACTANTS | Avec d'autres participants | |
---|---|---|
Destination
|
Degree (1) | |
Head (13)
|
Modifier (1)
|
|
NP (13)
|
AdvP (1)
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
contaminated
1
polluted
1
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
The soil or the watr was a. | Pred | |
Someone of something causes the soil or the to be a. | Caus@Pred | |
=> NOUN | S0Caus@Pred |
ACTANTS | Avec d'autres participants | ||||
---|---|---|---|---|---|
Destination
|
Duration (1) | Manner (1) | Time (1) | ||
Subject (5)
Indirect link (2)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
||
NP (7)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
AdvP (1)
|
||
Destination
|
Material
|
Manner (2) | |||
Indirect link (2)
Subject (2)
|
Complement (2)
Indirect link (2)
|
Complement (1)
Modifier (1)
|
|||
NP (4)
|
NP (2)
PP (2)
|
AdvP (1)
PP (1)
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Contraires | ||
The pollutant a. the soil or the water | Conv21 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 | |
The that has a. | A1Perf | |
The pollutant a. the soil or the water |
ACTANTS | Avec d'autres participants | ||
---|---|---|---|
Destination
|
Material
|
Degree (1) | |
Object (10)
|
Subject (7)
Indirect link (3)
|
Modifier (1)
|
|
NP (9)
Pro (1)
|
NP (7)
Pro (3)
|
AdvP (1)
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
contaminate
1a
pollute
1a
|
Contraires | ||
The soil or the water a. with the pollutant | Conv21 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 | |
The has a. | A2Perf |
ACTANTS | Avec d'autres participants | ||
---|---|---|---|
Agent
|
Location (1) | ||
Modifier (4)
|
Complement (1)
|
||
AP (4)
|
PP (1)
|
||
Patient
|
|||
Modifier (4)
|
|||
AP (2)
NP (2)
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
Near synonym | QSyn |
human
1 ~
|
|
||
That is related to a specific resource | Hypo - Objet |
agroforestry ~
fishery
1
forestry
1 ~
industrial
1a ~
|
That is harmful for the environment | AntiBon-effet |
polluting
1 ~
|
ACTANTS | ||
---|---|---|
Cause
|
||
Modifier (8)
|
||
NP (5)
AP (3)
|
||
Cause
|
Location
|
|
Modifier (3)
Determiner (1)
|
Complement (4)
|
|
NP (2)
AP (1)
Poss-det (1)
|
PP (4)
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
event
1
|
Combinatoire | ||
The a. becomes more important | IncepPredPlus |
the ~ intensifies
1a
|
=> NOUN | S0IncepPredPlus |
intensification
1 of an ~
|
ACTANTS | Avec d'autres participants | ||||
---|---|---|---|---|---|
Cause
|
Patient
|
Degree (1) | Manner (1) | ||
Complement (10)
|
Subject (6)
Indirect link (4)
|
Complement (1)
|
Modifier (1)
|
||
PP (10)
|
NP (9)
PP (1)
|
PP (1)
|
AdvP (1)
|
||
Patient
|
Manner (1) | Method (1) | |||
Indirect link (8)
Subject (2)
|
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
|||
NP (9)
Pro (1)
|
AdvP (1)
|
PP (1)
|
|||
Cause
|
|||||
Complement (1)
|
|||||
PP (1)
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 | |
An ecosystem or a species that can a. | Able1 |
ACTANTS | ||
---|---|---|
Cause
|
||
Complement (3)
|
||
PP (3)
|
||
Patient
|
||
Complement (1)
|
||
PP (1)
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verb | V0 | |
An ecosystem that can undergo a. | Able1 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun with related meaning | QS0 | |
Verb with related meaning | QV0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Contraires | ||
Antonym | Rev1 |
abandon
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verb | V0 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
absorb
4
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 |
adsorption
|
Conversive | Conv21 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
absorb
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 |
adsorption
|
Conversive | Conv21 |
ACTANTS | |
---|---|
Theme
|
|
Complement (2)
|
|
PP (2)
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
Related meaning | Cf |
subadult
|
Contraires | ||
Antonym | Anti2 |
juvenile 1
2
young
2
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
A animal that is an a. | A1 |
ACTANTS | |
---|---|
Theme
|
|
Head (16)
|
|
NP (16)
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
Related meaning | Cf |
mature
1
subadult
|
Contraires | ||
Antonym | Anti2 |
juvenile 2
1
young
1
|
Opposite | QAnti2 |
immature
11
|
Autres | ||
Name of the animal | S1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Name of the animal |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 | |
Compost that was a. | A2Perf |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Someone or something causes the compost to be a. | Caus@Pred | |
=> NOUN | S0Caus@Pred |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verb | V0 |
aerate
1
|
Compost that undergoes a. | A2 |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Contraires | ||
Antonym | Anti1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Antonym |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf | |
Contraires | ||
Antonym | Anti1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Antonym |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
Related meaning | Cf |
greenhouse gas
1
|
Combinatoire | ||
Noun for the a. is becoming more important in a location | S0IncepPredPlus@[@:lieu] | |
Autres | ||
Quantity | Quant |
~ concentration
1
|
ACTANTS | Avec d'autres participants | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Cause
|
Patient
|
Degree (2) | Duration (1) | Expanse (2) | Manner (3) | Method (3) | |
Subject (10)
Indirect link (3)
Complement (2)
|
Object (13)
Subject (2)
|
Modifier (2)
|
Complement (1)
|
Modifier (2)
|
Modifier (2)
Complement (1)
|
Complement (3)
|
|
NP (9)
Pro (3)
PP (2)
Clause (1)
|
NP (15)
|
AdvP (2)
|
PP (1)
|
AdvP (2)
|
AdvP (2)
PP (1)
|
VP (2)
PP (1)
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun with related meaning | QS0 |
effect
1
impact
1
|
ACTANTS | |
---|---|
Destination
|
|
Complement (2)
|
|
PP (2)
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
Related meaning | Cf |
planting
4.1
reforestation
1
|
Contraires | ||
Antonym | Rev1 |
deforestation
1
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verb | V0 |
afforest
1
|
Antonym |
deforestation
1
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun with related meaning | QSO |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 |
ACTANTS | |
---|---|
Agent
|
|
Modifier (1)
|
|
AP (1)
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
Near synonym | QSyn |
farming
1
|
More general term | Gener | |
Related meaning | Cf |
fishery
1.1
forestry
1
tillage
1
|
|
||
That is carried out by many farmers | Hypo - Agent |
collective ~
|
That concerns a specific method | Hypo - Méthode |
alternative ~
bio-dynamic ~
conventional
1 ~
ecologically-based ~
industrial
1a ~
irrigated ~
modern ~
organic
1 ~
rainfed ~
traditional ~
|
That concerns a specific location | Hypo - Lieu |
urban
1 ~
|
That complies with principles aiming to protect the environment | Pos-effet |
sustainable
1 ~
|
That is important | Magn |
intensive
1 ~
|
That concerns a large area | MagnÉtendue |
large-scale ~
|
That concerns a small area | AntiMagnÉtendue |
small-scale ~
|
That concerns the entire Earth | MagnÉtendue |
global
1 ~
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Adjective | Arel | |
Adjective with related meaning | QArel |
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
More general term | Gener |
chemical
1
|
|
||
That can be harmful | AbleAntiBon |
hazardous
1 ~
|
Combinatoire | ||
Noun for the farmer uses a a. | S0Real1 |
use of an ~
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
More general term |
chemical
1
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
More general term | Gener |
ecology
1
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
More general term |
ecology
1
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
More general term | Gener |
ecosystem
1
|
|
||
That concerns a specific method | Hypo - Méthode |
alternative ~
traditional ~
|
That complies with principles aiming to protect the environment | Pos-effet |
sustainable
1 ~
|
=> NOUN | S0Pos-effet |
sustainability
1 of an ~
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
More general term |
ecosystem
1
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 |
agronomy
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
Related meaning | Cf | |
Contraires | ||
Opposite | QContr |
water
1
|
|
||
That has a specific temperature | Hypo - Température |
cold ~
hot ~
warm ~
|
That has a specific composition | Hypo - Composition |
dry ~
moist ~
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
reflectivity
|
ACTANTS | Avec d'autres participants | |
---|---|---|
Patient
|
Duration (3) | |
Head (13)
|
Modifier (3)
|
|
NP (13)
|
AdvP (3)
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
Near synonym | QSyn |
live
3
living
1
|
Contraires | ||
Antonym | Anti2 |
dead
1
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Near synonym |
live
3
|
|
Near synonym |
living
1
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun with related meaning | QS0 |
mountain
|
ACTANTS | Avec d'autres participants | ||||
---|---|---|---|---|---|
Cause
|
Patient
|
Degree (1) | Manner (1) | ||
Subject (12)
Indirect link (3)
|
Object (14)
Complement (1)
|
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
||
NP (11)
Pro (4)
|
NP (14)
Clause (1)
|
AdvP (1)
|
PP (1)
|
||
Agent
|
Patient
|
Manner (1) | |||
Subject (3)
|
Object (3)
|
Modifier (1)
|
|||
NP (3)
|
NP (3)
|
AdvP (1)
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
change
1b
damage
2
degrade
1
deteriorate
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Noun | S0 |
ACTANTS | Avec d'autres participants | |||
---|---|---|---|---|
Patient
|
||||
Complement (6)
|
||||
PP (6)
|
||||
Cause
|
Patient
|
Degree (1) | Expanse (1) | |
Indirect link (2)
Complement (1)
|
Complement (3)
|
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
|
NP (2)
PP (1)
|
PP (3)
|
AP (1)
|
PP (1)
|
Explication
Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques
figurant entre accolades dans la structure actancielle.
|
Fonction lexicale | Lexie reliée |
Voisins | ||
≈ | Cf |
deterioration
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Verb | V0 | |
Combinatoire | ||
The change produces an a. | Oper1 |
cause ~
result in ~
|