A


Liste alphabétique des termes | English Version | Versión española | Versione italiana | Versão portuguesa 中文版

absorção 1
,
n. f.
Statut
:
2
absorção : ~ de gás 1 Paciente por floresta 1 Destino
Actants dans les phrases Contexte(s) Liens lexicaux
français
:
espagnol
:
Rédacteur(s)
:
MGB FL
Date de mise à jour
:
23/11/2021

absorver 1
,
v. tr.
Statut
:
2
absorver : árvore 1 Destino ~ gás 1 Paciente
Actants dans les phrases Contexte(s) Liens lexicaux
anglais
:
espagnol
:
français
:
chinois
:
吸收 1
Rédacteur(s)
:
MGB FL
Date de mise à jour
:
22/11/2021

agricultura 1
,
n. f.
Statut
:
2
agricultura : ~ desenvolvida por produtor Agente para atuar em planta Paciente em terra 2 Destino
Contexte(s) Liens lexicaux
Rédacteur(s)
:
SC FL MCLH
Date de mise à jour
:
14/12/2018

água 1
,
n. f.
Statut
:
2
a água
Contexte(s) Liens lexicaux
anglais
:
espagnol
:
français
:
Rédacteur(s)
:
SC FL
Date de mise à jour
:
25/10/2018

ambiental 1
,
adj.
Statut
:
2
ambiental : impacto 1 A_definir ~
Actants dans les phrases Contexte(s) Liens lexicaux
anglais
:
espagnol
:
français
:
Rédacteur(s)
:
LO FL
Date de mise à jour
:
20/08/2021

ambiental 2
,
adj.
Statut
:
2
ambiental : atividade 1 Causa ~
Actants dans les phrases Contexte(s) Liens lexicaux
Rédacteur(s)
:
LO FL
Date de mise à jour
:
23/08/2021

ameaça 1
,
n. f.
Statut
:
2
ameaça : extinção 1 Causa é uma ~ a ecossistema 1 Paciente
Contexte(s) Liens lexicaux
Rédacteur(s)
:
FL MCLH
Date de mise à jour
:
30/05/2017

ameaçado 1
,
adj.
Statut
:
2
espécie 1 Paciente ~ de extinção Causa
Contexte(s) Liens lexicaux
anglais
:
espagnol
:
français
:
Rédacteur(s)
:
FL MCLH
Date de mise à jour
:
30/05/2017

ameaçar 1
,
v. tr.
Statut
:
2
ameaçar : uso Causa ~ biodiversidade 1 Paciente
Contexte(s) Liens lexicaux
anglais
:
espagnol
:
français
:
chinois
:
威胁 1
Rédacteur(s)
:
MGB FL MCLH
Date de mise à jour
:
30/05/2017

animal 1
,
n. m.
Statut
:
2
um animal
Contexte(s) Liens lexicaux
anglais
:
espagnol
:
français
:
Rédacteur(s)
:
MGR FL
Date de mise à jour
:
17/08/2021

ar 1
,
n. m.
Statut
:
2
o ar
Contexte(s) Liens lexicaux
anglais
:
français
:
chinois
:
空气 1
Rédacteur(s)
:
MGR NS FL
Date de mise à jour
:
28/03/2022

árvore 1
,
n. f.
Statut
:
2
uma árvore
Contexte(s) Liens lexicaux
anglais
:
espagnol
:
français
:
Rédacteur(s)
:
SC FL
Date de mise à jour
:
17/11/2018

atividade 1
,
n. f.
Statut
:
2
uma atividade : ~ conduzida por homem Agente para atuar em recurso 1 Paciente
Contexte(s) Liens lexicaux
anglais
:
français
:
chinois
:
活动 1
Rédacteur(s)
:
MGR FL MCLH
Date de mise à jour
:
15/01/2020

atmosfera 1
,
n. f.
Statut
:
2
atmosfera: ~ de Terra 1 Suporte
Actants dans les phrases Contexte(s) Liens lexicaux
anglais
:
espagnol
:
français
:
Rédacteur(s)
:
MGR NS FL
Date de mise à jour
:
28/03/2022

atmosférico 1a
,
adj.
Statut
:
2
atmosférico: aquecimento 1b A_definir ~
Contexte(s) Liens lexicaux
anglais
:
français
:
Rédacteur(s)
:
MGR FL
Date de mise à jour
:
28/03/2022

atmosférico 1b
,
adj.
Statut
:
2
atmosférico: dióxido de carbono 1 A_definir ~
Contexte(s) Liens lexicaux
anglais
:
espagnol
:
français
:
Rédacteur(s)
:
NS FL
Date de mise à jour
:
28/03/2022

aumentar 1b
,
v. tr.
Statut
:
2
aumentar : atividade 1 Causa ou país Agente ~ emissão Paciente
Actants dans les phrases Contexte(s) Liens lexicaux
anglais
:
chinois
:
增加 1b
Rédacteur(s)
:
OS FL
Date de mise à jour
:
31/01/2023

aumento 1b
,
n. m.
Statut
:
2
aumento : ~ de temperatura Paciente por atividade 1 Causa ou país Agente
Actants dans les phrases Contexte(s) Liens lexicaux
anglais
:
increase 1b.1
français
:
espagnol
:
aumento 1b
Rédacteur(s)
:
OS FL
Date de mise à jour
:
02/10/2023

logo OLST
Développé par l´ Observatoire de linguistique Sens-Texte

La navigation dans le DicoEnviro se fait plus facilement avec le navigateur Mozilla Firefox.
Celui-ci peut être téléchargé librement à l´adresse suivante : http://www.getfirefox.com
logo UdeM