ATORES | Com outros participantes | |
---|---|---|
Patient
|
Time (1) | |
Object (4)
Subject (2)
|
Complement (1)
|
|
NP (5)
Pro (1)
|
PP (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf | |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Noun | S0 |
ATORES | Com outros participantes | ||
---|---|---|---|
Patient
|
Degree (1) | ||
Modifier (4)
Complement (1)
|
Modifier (1)
|
||
NP (4)
PP (1)
|
AP (1)
|
||
Agent
|
|||
Determiner (1)
|
|||
Poss-det (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf | |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Verb | V0 | |
combinações | ||
The human causes an a. | Oper1 |
achieve ~
contribute to ~
|
ATORES | Com outros participantes | |||
---|---|---|---|---|
Destination
|
Patient
|
Cause (1) | Degree (1) | |
Subject (9)
Indirect link (2)
|
Object (11)
|
Indirect link (1)
|
Modifier (1)
|
|
NP (9)
Pro (2)
|
NP (11)
|
NP (1)
|
AdvP (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf |
store 1b
1a
|
Opostos | ||
Opposite | QRev1 |
release
1a
|
Outras partes do discurso e derivados | ||
Noun | S0 |
ATORES | Com outros participantes | |||
---|---|---|---|---|
Destination
|
Patient
|
Degree (1) | Frequency (1) | |
Subject (8)
Indirect link (2)
|
Object (10)
|
Complement (1)
|
Modifier (1)
|
|
NP (7)
Pro (3)
|
NP (10)
|
PP (1)
|
AdvP (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
Related meaning | Cf |
ATORES | Com outros participantes | ||
---|---|---|---|
Destination
|
Patient
|
Purpose (1) | |
Subject (6)
|
Object (6)
|
Complement (1)
|
|
NP (5)
Pro (1)
|
NP (6)
|
NP (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Opostos | ||
Opposite | QRev1 |
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
≈ | QSyn | |
Opostos | ||
Opposite | QRev1 |
emission
1
|
Outras partes do discurso e derivados | ||
Verb | V0 |
ATORES | Com outros participantes | ||
---|---|---|---|
Theme
|
|||
Complement (6)
Modifier (1)
|
|||
PP (4)
NP (3)
|
|||
Location
|
Theme
|
||
Complement (6)
|
Complement (4)
Modifier (2)
|
||
PP (6)
|
PP (4)
NP (2)
|
||
Location
|
Descriptor (1) | ||
Complement (1)
|
Predicate (1)
|
||
PP (1)
|
AP (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
Related meaning | Cf | |
Opostos | ||
Gradable | Anti2 | |
Near gradable | QAnti2 |
scarcity
|
Outras partes do discurso e derivados | ||
Adjective | A0 | |
combinações | ||
The a. becomes less important | IncepPredMinus | |
Noun for the a. becomes less important | S0IncepPredMinus |
ATORES | Com outros participantes | |||
---|---|---|---|---|
Location
|
Theme
|
Degree (1) | Expanse (2) | |
Complement (7)
|
Head (7)
|
Modifier (1)
|
Modifier (2)
|
|
PP (7)
|
NP (7)
|
AdvP (1)
|
AdvP (2)
|
|
Theme
|
Degree (1) | |||
Head (6)
|
Modifier (1)
|
|||
NP (5)
Pro (1)
|
AdvP (1)
|
|||
Location
|
Degree (2) | |||
Complement (2)
|
Modifier (2)
|
|||
PP (2)
|
AdvP (2)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Opostos | ||
Antonym | Anti2 | |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Noun | S0 |
ATORES | Com outros participantes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Patient
|
Condition (1) | Duration (7) | Location (1) | Reason (1) | Result (1) | Time (1) | |
Subject (12)
Indirect link (3)
|
Complement (1)
|
Complement (7)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
|
NP (13)
Pro (2)
|
Clause (1)
|
PP (7)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
VP (1)
|
PP (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf | |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Noun | S0 | |
Someone or something causes the change to a. | Caus@ |
ATORES | Com outros participantes | ||
---|---|---|---|
Cause
|
Patient
|
Reason (1) | |
Subject (6)
Complement (2)
|
Object (6)
Subject (2)
|
Complement (1)
|
|
NP (5)
PP (2)
Pro (1)
|
NP (7)
Pro (1)
|
Clause (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf | |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Noun with related meaning | QS0 | |
The change a. | Result2 |
ATORES | Com outros participantes | |||
---|---|---|---|---|
Patient
|
Degree (1) | Descriptor (1) | Time (4) | |
Complement (7)
|
Modifier (1)
|
Modifier (1)
|
Complement (3)
Modifier (1)
|
|
PP (7)
|
AP (1)
|
AP (1)
|
PP (3)
AP (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf | |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Verb | V0 | |
Verb with related meaning | QV0 |
ATORES | Com outros participantes | ||||
---|---|---|---|---|---|
Location
|
Patient
|
Manner (2) | Time (1) | ||
Complement (7)
|
Subject (7)
|
Complement (1)
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
||
PP (5)
AdvP (1)
Pro (1)
|
NP (7)
|
AdvP (1)
PP (1)
|
NP (1)
|
||
Patient
|
Duration (2) | ||||
Subject (3)
|
Complement (2)
|
||||
NP (3)
|
PP (2)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Noun | S0 |
ATORES | Com outros participantes | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Patient
|
Cause (1) | Manner (1) | Value (1) | |||
Complement (6)
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
|||
PP (6)
NP (1)
|
PP (1)
|
AP (1)
|
PP (1)
|
|||
Location
|
Patient
|
Cause (1) | Degree (2) | |||
Complement (2)
|
Complement (2)
|
Indirect link (1)
|
Modifier (2)
|
|||
PP (2)
|
PP (2)
|
NP (1)
|
AP (2)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Verb | V0 | |
combinações | ||
The a. increases | IncepPredPlus |
ATORES | Com outros participantes | |||
---|---|---|---|---|
Destination
|
Cause (1) | Degree (1) | ||
Complement (2)
Modifier (2)
Indirect link (1)
|
Complement (1)
|
Modifier (1)
|
||
NP (3)
PP (2)
|
VP (1)
|
AP (1)
|
||
Material
|
||||
Modifier (2)
Indirect link (1)
|
||||
NP (3)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
Related meaning | Cf | |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Verb | V0 |
ATORES | Com outros participantes | |
---|---|---|
Destination
|
Degree (1) | |
Head (13)
|
Modifier (1)
|
|
NP (13)
|
AdvP (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf | |
Outras partes do discurso e derivados | ||
The soil or the watr was a. | Pred | |
Someone of something causes the soil or the to be a. | Caus@Pred | |
=> NOUN | S0Caus@Pred |
ATORES | Com outros participantes | ||||
---|---|---|---|---|---|
Destination
|
Duration (1) | Manner (1) | Time (1) | ||
Subject (5)
Indirect link (2)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
||
NP (7)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
AdvP (1)
|
||
Destination
|
Material
|
Manner (2) | |||
Indirect link (2)
Subject (2)
|
Complement (2)
Indirect link (2)
|
Complement (1)
Modifier (1)
|
|||
NP (4)
|
NP (2)
PP (2)
|
AdvP (1)
PP (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Opostos | ||
The pollutant a. the soil or the water | Conv21 | |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Noun | S0 | |
The that has a. | A1Perf | |
The pollutant a. the soil or the water |
ATORES | Com outros participantes | ||
---|---|---|---|
Destination
|
Material
|
Degree (1) | |
Object (10)
|
Subject (7)
Indirect link (3)
|
Modifier (1)
|
|
NP (9)
Pro (1)
|
NP (7)
Pro (3)
|
AdvP (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf | |
Opostos | ||
The soil or the water a. with the pollutant | Conv21 | |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Noun | S0 | |
The has a. | A2Perf |
ATORES | Com outros participantes | ||
---|---|---|---|
Agent
|
Location (1) | ||
Modifier (4)
|
Complement (1)
|
||
AP (4)
|
PP (1)
|
||
Patient
|
|||
Modifier (4)
|
|||
AP (2)
NP (2)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
Near synonym | QSyn |
ATORES | ||
---|---|---|
Cause
|
||
Modifier (8)
|
||
NP (5)
AP (3)
|
||
Cause
|
Location
|
|
Modifier (3)
Determiner (1)
|
Complement (4)
|
|
NP (2)
AP (1)
Poss-det (1)
|
PP (4)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf | |
combinações | ||
The a. becomes more important | IncepPredPlus | |
=> NOUN | S0IncepPredPlus |
ATORES | Com outros participantes | ||||
---|---|---|---|---|---|
Cause
|
Patient
|
Degree (1) | Manner (1) | ||
Complement (10)
|
Subject (6)
Indirect link (4)
|
Complement (1)
|
Modifier (1)
|
||
PP (10)
|
NP (9)
PP (1)
|
PP (1)
|
AdvP (1)
|
||
Patient
|
Manner (1) | Method (1) | |||
Indirect link (8)
Subject (2)
|
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
|||
NP (9)
Pro (1)
|
AdvP (1)
|
PP (1)
|
|||
Cause
|
|||||
Complement (1)
|
|||||
PP (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Noun | S0 | |
An ecosystem or a species that can a. | Able1 |
ATORES | ||
---|---|---|
Cause
|
||
Complement (3)
|
||
PP (3)
|
||
Patient
|
||
Complement (1)
|
||
PP (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Verb | V0 | |
An ecosystem that can undergo a. | Able1 |
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Noun with related meaning | QS0 | |
Verb with related meaning | QV0 |
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Opostos | ||
Antonym | Rev1 |
abandon
|
Outras partes do discurso e derivados | ||
Noun | S0 |
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Verb | V0 |
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf |
absorb
4
|
Outras partes do discurso e derivados | ||
Noun | S0 |
adsorption
|
Conversive | Conv21 |
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf |
absorb
|
Outras partes do discurso e derivados | ||
Noun | S0 |
adsorption
|
Conversive | Conv21 |
ATORES | |
---|---|
Theme
|
|
Complement (2)
|
|
PP (2)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
Related meaning | Cf |
subadult
|
Opostos | ||
Antonym | Anti2 | |
Outras partes do discurso e derivados | ||
A animal that is an a. | A1 |
ATORES | |
---|---|
Theme
|
|
Head (16)
|
|
NP (16)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
Related meaning | Cf |
subadult
|
Opostos | ||
Antonym | Anti2 | |
Opposite | QAnti2 | |
Outros | ||
Name of the animal | S1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Name of the animal |
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Noun | S0 | |
Compost that was a. | A2Perf |
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Someone or something causes the compost to be a. | Caus@Pred | |
=> NOUN | S0Caus@Pred |
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Verb | V0 |
aerate
1
|
Compost that undergoes a. | A2 |
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf | |
Opostos | ||
Antonym | Anti1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Antonym |
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf | |
Opostos | ||
Antonym | Anti1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Antonym |
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
Related meaning | Cf | |
combinações | ||
Noun for the a. is becoming more important in a location | S0IncepPredPlus@[@:lieu] | |
Outros | ||
Quantity | Quant |
ATORES | Com outros participantes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Cause
|
Patient
|
Degree (2) | Duration (1) | Expanse (2) | Manner (3) | Method (3) | |
Subject (10)
Indirect link (3)
Complement (2)
|
Object (13)
Subject (2)
|
Modifier (2)
|
Complement (1)
|
Modifier (2)
|
Modifier (2)
Complement (1)
|
Complement (3)
|
|
NP (9)
Pro (3)
PP (2)
Clause (1)
|
NP (15)
|
AdvP (2)
|
PP (1)
|
AdvP (2)
|
AdvP (2)
PP (1)
|
VP (2)
PP (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Noun with related meaning | QS0 |
ATORES | |
---|---|
Destination
|
|
Complement (2)
|
|
PP (2)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
Related meaning | Cf | |
Opostos | ||
Antonym | Rev1 | |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Verb | V0 |
afforest
1
|
Antonym |
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Noun with related meaning | QSO |
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Noun | S0 |
ATORES | |
---|---|
Agent
|
|
Modifier (1)
|
|
AP (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
Near synonym | QSyn | |
More general term | Gener | |
Related meaning | Cf |
fishery
1.1
|
|
||
That is carried out by many farmers | Hypo - Agent |
collective ~
|
That concerns a specific method | Hypo - Méthode |
bio-dynamic ~
ecologically-based ~
irrigated ~
modern ~
rainfed ~
|
That concerns a specific location | Hypo - Lieu | |
That concerns the entire Earth | MagnÉtendue | |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Adjective | Arel | |
Adjective with related meaning | QArel |
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
More general term | Gener | |
combinações | ||
Noun for the farmer uses a a. | S0Real1 |
use of an ~
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
More general term |
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
More general term | Gener | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
More general term |
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
More general term | Gener | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
More general term |
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Noun | S0 |
agronomy
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
Related meaning | Cf | |
Opostos | ||
Opposite | QContr | |
|
||
That has a specific temperature | Hypo - Température |
cold ~
hot ~
warm ~
|
That has a specific composition | Hypo - Composition |
dry ~
moist ~
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf |
reflectivity
|
ATORES | Com outros participantes | |
---|---|---|
Patient
|
Duration (3) | |
Head (13)
|
Modifier (3)
|
|
NP (13)
|
AdvP (3)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
Near synonym | QSyn | |
Opostos | ||
Antonym | Anti2 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Near synonym | ||
Near synonym |
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Noun with related meaning | QS0 |
mountain
|
ATORES | Com outros participantes | ||||
---|---|---|---|---|---|
Cause
|
Patient
|
Degree (1) | Manner (1) | ||
Subject (12)
Indirect link (3)
|
Object (14)
Complement (1)
|
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
||
NP (11)
Pro (4)
|
NP (14)
Clause (1)
|
AdvP (1)
|
PP (1)
|
||
Agent
|
Patient
|
Manner (1) | |||
Subject (3)
|
Object (3)
|
Modifier (1)
|
|||
NP (3)
|
NP (3)
|
AdvP (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf |
deteriorate
|
Outras partes do discurso e derivados | ||
Noun | S0 |
ATORES | Com outros participantes | |||
---|---|---|---|---|
Patient
|
||||
Complement (6)
|
||||
PP (6)
|
||||
Cause
|
Patient
|
Degree (1) | Expanse (1) | |
Indirect link (2)
Complement (1)
|
Complement (3)
|
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
|
NP (2)
PP (1)
|
PP (3)
|
AP (1)
|
PP (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf |
deterioration
|
Outras partes do discurso e derivados | ||
Verb | V0 | |
combinações | ||
The change produces an a. | Oper1 |
cause ~
result in ~
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Opostos | ||
Antonym | Anti1 |
ATORES | |
---|---|
Substitute
|
|
Head (20)
|
|
NP (20)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf |
pure
1
|
Outras partes do discurso e derivados | ||
Noun | Sderel |
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Adjective | Arel |
ATORES | Com outros participantes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Cause
|
Patient
|
Condition (1) | Degree (3) | Location (1) | Method (2) | Time (2) | |
Subject (8)
Indirect link (4)
|
Object (12)
|
Complement (1)
|
Modifier (3)
|
Complement (1)
|
Complement (2)
|
Complement (1)
Modifier (1)
|
|
NP (7)
Pro (3)
Clause (2)
|
NP (11)
Pro (1)
|
PP (1)
|
AdvP (3)
|
PP (1)
|
VP (2)
|
AdvP (1)
PP (1)
|
|
Patient
|
|||||||
Subject (1)
|
|||||||
NP (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf | |
Opostos | ||
Opposite | QRev2 | |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Noun | S0 |
amplification
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf | |
Opostos | ||
Antonym | Anti1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Antonym |
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf | |
Opostos | ||
Antonym | Anti1 | |
Autres parties du discours et dérivés | ||
Antonym |
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Opostos | ||
Opposite | Contr | |
|
||
Type of a. | [Spec] |
reptile
|
That is large in size | MagnTaille |
large ~
|
That concerns a specfic stage of development | Hypo - Temps |
adult ~
|
That concerns a specific location | Hypo - Lieu | |
That concerns a specific state | Hypo - État |
domestic ~
wild ~
|
combinações | ||
The a. exists | Func0 | |
The a. continues to exist | ContFunc0 | |
=> NOUN | S0ContFunc0 | |
The a. does what is expected of it | VerFact0 | |
The a. exists in a given location | Func@[@:lieu] | |
Noun for the a. becomes less important | S0IncepPredMinus | |
Noun for the a. ceases exist | S0FinFunc0 | |
Someone or something prevents the a. from functioning | Caus@NonFact0 | |
Someone of something keeps a a. in its current state | Caus@ContPredVer | |
Someone of something keeps an a. in its current state | Caus@ContPredVer | |
=> NOUN | S0Caus@ContPredVer | |
Outros | ||
Group of a. | Mult |
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
Related meaning | Cf |
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
≈ | QSyn | |
Opostos | ||
Opposite | QContr | |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Noun with related meaning | QSderel |
ATORES | Com outros participantes | ||
---|---|---|---|
Environment
|
Expanse (1) | ||
Modifier (3)
|
Modifier (1)
|
||
NP (3)
AP (1)
|
AP (1)
|
||
Patient
|
|||
Modifier (2)
|
|||
NP (2)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
Near synonym | QSyn | |
Related meaning | Cf |
fishery
1.1
|
|
||
That concerns specific waters | Hypo - Environment |
mariculture
|
That concerns a specific location | Hypo - Lieu |
coastal ~
|
Outras partes do discurso e derivados | ||
Adjective | Arel |
aquacultural
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
Related meaning | Cf |
oceanic
|
Opostos | ||
Contrastive | Contr | |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Noun | Sderel |
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
Related meaning | Cf | |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Noun with related meaning | QS0 |
ATORES | Com outros participantes | |||
---|---|---|---|---|
Patient
|
Characteristic (1) | Location (1) | Manner (1) | |
Modifier (4)
Indirect link (1)
|
Modifier (1)
|
Modifier (1)
|
Modifier (1)
|
|
NP (5)
|
AP (1)
|
NP (1)
|
AP (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf |
reservoir
|
|
||
That concerns a specific water | Hypo - Composition |
freshwater ~
|
That has a specific composition | Hypo - Composition | |
That concerns a specific location | Hypo - Lieu |
coastal ~
|
combinações | ||
The a. acts on the water | Fact2 |
the ~ stores ...
|
ATORES | Com outros participantes | ||
---|---|---|---|
Support
|
Expanse (1) | Part (2) | |
Complement (5)
Modifier (1)
|
Modifier (1)
|
Complement (1)
Modifier (1)
|
|
PP (5)
AP (1)
|
AP (1)
|
Clause (1)
NP (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
Related meaning | Cf | |
|
||
That concerns a specific region | Hypo - Lieu |
polar ~
|
That has a specific composition | Hypo - Composition |
desert ~
|
combinações | ||
Noun for the a. is in a worse state | S0Degrad | |
The a. becomes warmer | IncepPredPlus[MAN:chaud] | |
The a. becomes colder | IncepPredPlus[MAN:froid] | |
Someone of something keeps an a. in its current state | Caus@ContPredVer | |
=> NOUN | S0Caus@ContPredVer |
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf |
semi-arid
|
Outras partes do discurso e derivados | ||
Noun | S0 |
aridity
|
≈ |
semi-arid
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
More general term | Gener | |
Outros | ||
Quantity | Quant |
~ concentration
|
ATORES | |
---|---|
Patient
|
|
Head (14)
|
|
NP (14)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Opostos | ||
Antonym | Anti1 |
non-~
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
More general term | Gener |
ATORES | Com outros participantes | ||||
---|---|---|---|---|---|
Method
|
Patient
|
||||
Indirect link (6)
Complement (1)
|
Object (6)
Subject (1)
|
||||
NP (4)
Pro (2)
PP (1)
|
NP (7)
|
||||
Patient
|
Means (3) | ||||
Object (5)
|
Indirect link (2)
Complement (1)
|
||||
NP (5)
|
NP (2)
PP (1)
|
||||
Agent
|
Patient
|
Purpose (1) | |||
Indirect link (2)
|
Object (2)
|
Complement (1)
|
|||
NP (1)
Pro (1)
|
NP (2)
|
VP (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
≈ | QSyn |
evaluate
|
≈ | Cf |
estimate
|
Outras partes do discurso e derivados | ||
Noun | S0 |
ATORES | Com outros participantes | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Patient
|
Descriptor (1) | Expanse (1) | Manner (2) | |||
Complement (7)
Indirect link (1)
|
Modifier (1)
|
Modifier (1)
|
Modifier (2)
|
|||
PP (7)
NP (1)
|
AP (1)
|
AP (1)
|
AP (2)
|
|||
Method
|
Patient
|
|||||
Indirect link (3)
|
Complement (3)
|
|||||
NP (3)
|
PP (3)
|
|||||
Agent
|
||||||
Modifier (1)
|
||||||
AP (1)
|
||||||
Method
|
||||||
Modifier (1)
|
||||||
AP (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Verb | V0 | |
combinações | ||
The scientist makes an a. | Oper1 |
produce ~ an
provide ~ an
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
More general term | Gener |
condition
disease
|
combinações | ||
The a. starts to exist | IncepFunc0 |
development of ~
|
The human undergoes a. |
suffer from ~
|
ATORES | |
---|---|
Support
|
|
Modifier (2)
|
|
NP (2)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf | |
Opostos | ||
Constrastive | Contr | |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Adjective | Arel | |
combinações | ||
The a. becomes warmer | IncepPredPlus[MAN:chaud] | |
=> NOUN | S0IncepPredPlus[MAN:chaud] | |
The a. becomes colder | IncepPredPlus[MAN:froid] | |
=> NOUN | S0IncepPredPlus[MAN:froid] | |
Outros | ||
Part of the a. | [Part] |
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
≈ | Cf | |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Noun | Sderel |
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
Related meaning | Cf | |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Noun | Sderel |
ATORES | |
---|---|
Support
|
|
Modifier (2)
Complement (1)
|
|
AP (1)
NP (1)
PP (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
≈ | Gener |
island
|
combinações | ||
The a. starts to exist | IncepFunc0 |
the ~ forms
|
=> NOUN | S0Func0 |
formation of an ~
|
Outros | ||
Part of an a. | [Part] |
reef
|
ATORES | Com outros participantes | |
---|---|---|
Agent
|
Descriptor (1) | |
Determiner (1)
Modifier (1)
|
Modifier (1)
|
|
AP (1)
Poss-det (1)
|
AP (1)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Significados relacionados | ||
≈ | QSyn | |
≈ | Gener | |
≈ | Cf | |
|
||
That concerns a specific use | Hypo - Utilisation | |
combinações | ||
A means causes an a. to operate | Caus@Fact0 | |
The a. operates with a means | Fact2 | |
Outros | ||
Part of an a. | [Part] |
tire
|
ATORES | |
---|---|
Substitute
|
|
Head (17)
|
|
NP (17)
|
Explicação
Esta explicação é dada de acordo com o termos típicos
mostra-se na estrutura atuacional entre parêntesis.
|
Função lexical | Termos relacionados |
Outras partes do discurso e derivados | ||
Noun | Sderel |
![]() |
Desenvolvido pela
Observatoire de linguistique Sens-Texte
Algumas partes do DicoEnviro só podem ser visualizadas corretamente com o Mozilla Firefox.
O navegador pode ser obtido gratuitamente a partir de:
http://www.getfirefox.com
|
![]() |