行动者 | 与其他参与者 | |||
---|---|---|---|---|
Patient
|
Location (1) | Means (1) | ||
Object (6)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
||
NP (6)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
||
Cause
|
Patient
|
|||
Subject (1)
|
Object (1)
|
|||
Pro (1)
|
NP (1)
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
Related meaning | Cf |
harm
|
反义词 | ||
Contrastive | Contr | |
其他派生词 | ||
Noun | S0 |
行动者 | 与其他参与者 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Patient
|
Location (1) | Means (1) | Time (1) | |||||
Subject (5)
Object (2)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
|||||
NP (7)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
|||||
Agent
|
Patient
|
Frequency (1) | Location (1) | Manner (1) | Reason (1) | Time (1) | ||
Complement (4)
Indirect link (1)
|
Subject (4)
Object (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
||
PP (4)
NP (1)
|
NP (5)
|
AdvP (1)
|
PP (1)
|
AdvP (1)
|
PP (1)
|
AdvP (1)
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
Related meaning | Cf |
harm
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
≈ | Cf |
harm
hunting
|
反义词 | ||
Opposite | Contr | |
|
||
That is not carried out according to regulations | AntiBonOper1 |
illegal ~
|
其他派生词 | ||
Verb | V0 |
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
其他派生词 | ||
In the t. | Loc-in |
in the ~
|
搭配 | ||
The user places gasoline in a t. | Real12 |
fill up a ~
|
The t. contains gasoline | Fact2 |
the ~ contains ...
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
≈ | Gener | |
≈ | Cf | |
|
||
That operates with a specific means | Hypo - Moyen | |
其他 | ||
Group of t. | Mult |
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
|
||
That can stop existing | Able1FinFunc0 | |
搭配 | ||
The t. continues to exist | ContFunc0 | |
Noun for the t. becomes less important | S0IncepPredMinus | |
The t. ceases to exist | FinFunc0 | |
=> NOUN | S0FinFunc0 |
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
其他派生词 | ||
Noun | Sderel |
taxonomy
|
行动者 | |
---|---|
Patient
|
|
Head (1)
|
|
NP (1)
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
≈ | Cf |
tropical
|
行动者 | 与其他参与者 | |
---|---|---|
Patient
|
Value (3) | |
Indirect link (3)
Modifier (2)
|
Complement (2)
Modifier (1)
|
|
NP (4)
AP (1)
|
PP (2)
NP (1)
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
≈ | Cf | |
|
||
That occurs during a specific period of the year | Hypo - Temps | |
That concerns a specific location | Hypo - Lieu | |
That concerns the entire Earth | MagnÉtendue | |
That is important | Magn | |
搭配 | ||
The area has a t. | Oper1 |
have a ~
|
The t. becomes different | IncepPred[MAN:différent] | |
=> NOUN | S0IncepPred[MAN:différent] | |
The t. becomes more important | IncepPredPlus | |
=> NOUN | S0IncepPredPlus |
~ rise
1.1
|
The t. becomes warmer | IncepPredPlus[MAN:chaud] | |
The t. becomes colder | IncepPredPlus[MAN:froid] |
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
其他派生词 | ||
Noun | Sderel |
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
≈ | Cf | |
反义词 | ||
Contrastive | Contr | |
Opposite | QContr |
oceanic
|
其他派生词 | ||
Noun | S0 |
land
|
行动者 | 与其他参与者 | ||
---|---|---|---|
Theme
|
Location (1) | ||
Determiner (3)
Indirect link (2)
Complement (1)
|
Complement (1)
|
||
Poss-det (3)
NP (2)
PP (1)
|
PP (1)
|
||
Purpose
|
Theme
|
Location (1) | |
Modifier (2)
|
Complement (1)
Indirect link (1)
|
Complement (1)
|
|
NP (2)
|
NP (1)
PP (1)
|
PP (1)
|
|
Purpose
|
|||
Modifier (2)
|
|||
NP (2)
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
≈ | Cf | |
Related meaning | Cf | |
|
||
That is large in size | MagnTaille |
large ~
|
搭配 | ||
The animal creates a t. for the animal | Caus1Func1 |
establish its ~
|
=> NOUN | S0Caus1Func1 |
establishment of its ~
|
The animal uses a t. | Real1 | |
The animal acts on a t. | Fact2 |
defend a ~
|
Noun for someone or something keeps a t. in its current state | S0Caus@ContPredVer |
行动者 | |
---|---|
Support
|
|
Modifier (5)
Complement (4)
|
|
AP (4)
PP (4)
NP (1)
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
≈ | Cf |
行动者 | 与其他参与者 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Patient
|
Cause (3) | Duration (2) | Expanse (1) | Frequency (2) | Location (2) | Manner (2) | Result (2) | Time (1) | |
Subject (9)
Indirect link (4)
|
Complement (3)
|
Complement (2)
|
Complement (1)
|
Modifier (2)
|
Complement (2)
|
Modifier (2)
|
Complement (2)
|
Complement (1)
|
|
NP (10)
Pro (3)
|
Clause (2)
PP (1)
|
PP (2)
|
PP (1)
|
AdvP (2)
|
PP (2)
|
AdvP (2)
|
Clause (1)
VP (1)
|
PP (1)
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
≈ | Cf | |
反义词 | ||
Opposite | QRev1 | |
其他派生词 | ||
Noun | S0 |
thawing
|
Someone or something causes the permafrost to t. | Caus@ |
行动者 | ||
---|---|---|
Cause
|
Patient
|
|
Subject (4)
|
Object (4)
|
|
NP (3)
Pro (1)
|
NP (4)
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
≈ | Cf | |
其他派生词 | ||
Noun | S0 |
thawing
|
The permafrost t. | Result2 |
行动者 | 与其他参与者 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Patient
|
Cause (1) | Degree (1) | Duration (2) | Expanse (1) | Location (2) | |
Complement (9)
Indirect link (2)
Modifier (2)
|
Indirect link (1)
|
Modifier (1)
|
Modifier (2)
|
Modifier (1)
|
Complement (2)
|
|
PP (9)
NP (4)
|
NP (1)
|
AP (1)
|
AP (2)
|
AP (1)
|
PP (2)
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
≈ | Cf | |
反义词 | ||
Opposite | QRev1 |
freezing
|
|
||
That is important | Magn |
considerable ~
|
That occurs during a specific period of the year | Hypo - Temps |
seasonal ~
|
其他派生词 | ||
Verb | V0 |
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
≈ | Cf |
行动者 | 与其他参与者 | |||
---|---|---|---|---|
Patient
|
Cause (1) | Location (1) | Time (2) | |
Complement (5)
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
Modifier (1)
|
|
PP (5)
NP (1)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
AP (1)
PP (1)
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
≈ | Cf |
行动者 | 与其他参与者 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cause
|
||||||
Complement (7)
|
||||||
PP (7)
|
||||||
Cause
|
Patient
|
Time (1) | ||||
Indirect link (3)
|
Complement (3)
|
Modifier (1)
|
||||
NP (3)
|
PP (3)
|
AP (1)
|
||||
Result
|
Degree (1) | |||||
Complement (2)
|
Modifier (1)
|
|||||
PP (2)
|
AP (1)
|
|||||
Agent
|
Patient
|
|||||
Indirect link (1)
|
Complement (1)
|
|||||
NP (1)
|
PP (1)
|
|||||
Cause
|
Result
|
|||||
Complement (1)
|
Complement (1)
|
|||||
PP (1)
|
PP (1)
|
|||||
Patient
|
||||||
Complement (1)
|
||||||
PP (1)
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
≈ | QSyn | |
≈ | Cf | |
其他派生词 | ||
Verb | V0 | |
An ecosystem that undergoes a t. | A2 | |
搭配 | ||
A change causes that a t. to be more important | Caus1PredPlus |
increase a ~
|
The ecosystem undergoes a t. | Oper2 |
experience a ~
|
Someone or something causes that a t. be less important | Caus@PredMinus |
reduce a ~
|
行动者 | 与其他参与者 | ||||
---|---|---|---|---|---|
Cause
|
Patient
|
Location (1) | Manner (1) | Time (1) | |
Subject (11)
Complement (7)
Indirect link (1)
|
Object (12)
Subject (6)
Indirect link (1)
|
Complement (1)
|
Modifier (1)
|
Modifier (1)
|
|
NP (12)
PP (7)
|
NP (18)
Pro (1)
|
PP (1)
|
AdvP (1)
|
AdvP (1)
|
|
Patient
|
|||||
Subject (1)
|
|||||
NP (1)
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
≈ | Cf | |
其他派生词 | ||
Noun | S0 | |
A forest or a species that is t. | A2 |
行动者 | ||
---|---|---|
Patient
|
||
Head (6)
|
||
NP (6)
|
||
Cause
|
Patient
|
|
Complement (2)
|
Head (2)
|
|
PP (2)
|
NP (2)
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
Related meaning | Cf | |
反义词 | ||
Conversive | Conv21 | |
其他派生词 | ||
Someone or something causes the ecosystem to be t. | Caus@Pred | |
=> NOUN | S0Caus@Pred |
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
Related meaning | Cf |
行动者 | 与其他参与者 | |
---|---|---|
Location
|
Degree (2) | |
Complement (2)
|
Modifier (2)
|
|
PP (2)
|
AP (2)
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
≈ | Gener | |
≈ | Cf | |
|
||
That is important | Magn |
intense ~
severe ~
|
搭配 | ||
The t. starts occurring | IncepFunc0 |
~ forms
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
≈ | Cf |
hydraulic
|
其他派生词 | ||
Noun | Sderel |
tide
|
行动者 | |
---|---|
Patient
|
|
Modifier (1)
|
|
NP (1)
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
Related meaning | Cf | |
反义词 | ||
Antonym | Anti1 | |
|
||
That is important | Magn |
excessive ~
|
That is not important | AntiMagn |
light ~
low ~
minimum ~
reduced ~
|
That concerns a specific method | Hypo - Méthode |
superficial ~
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
≈ | Gener | |
≈ | QSyn |
wood
|
≈ | Cf |
log
cork
|
搭配 | ||
Noun for the human produces t. | S0Caus1Func0 |
~ production
|
Noun for the human prepares t. for use | S0Prepar1Real@ |
~ extraction
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
Near synonym | QSyn | |
其他派生词 | ||
Adjective | A0 |
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
|
||
That concerns a specific cause | Hypo - Cause |
thermotolerance
|
其他派生词 | ||
Noun | S0 |
行动者 | 与其他参与者 | ||
---|---|---|---|
Location
|
Time
|
Expanse (1) | |
Indirect link (1)
|
Indirect link (1)
|
Modifier (1)
|
|
NP (1)
|
PP (1)
|
AP (1)
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
≈ | Gener | |
≈ | Cf |
thunderstorm
|
|
||
That is large in size | MagnTaille |
large ~
|
That is important | Magn |
strong ~
|
搭配 | ||
The t. takes place | Func0 |
a ~ occurs
|
The t. takes place in the region | Func2 |
the ~ strikes ...
|
行动者 | |
---|---|
Material
|
|
Head (19)
|
|
NP (19)
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
≈ | Cf | |
其他派生词 | ||
Noun | S0 |
toxicity
|
Noun with related meaning | QS0 |
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
|
||
That is important | Magn |
high ~
|
That is not important | AntiMagn |
low ~
|
其他派生词 | ||
Adjective | A0 |
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
|
||
That has a specific origin | Hypo - Provenance |
exotoxin
|
其他派生词 | ||
Adjective with related meaning | QArel | |
That has a specific origin |
exotoxin
|
|
搭配 | ||
Someone or something produces t. | Caus@Func0 |
produce ~s
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
≈ | Cf | |
|
||
That concerns a specific means | Hypo - Moyen | |
其他 | ||
Name of theinstrument | S3 |
traction
1.2
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
Name of theinstrument |
traction
1.2
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
≈ | Gener |
transportation
|
≈ | Cf | |
|
||
That operates with a specific means | Hypo - Moyen | |
搭配 | ||
The t. acts on the freight on the users | Fact2 | |
The user uses the t. | Real2 |
use the ~
|
其他 | ||
Part of a t. | [Part] |
locomotive
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
≈ | Gener | |
≈ | Cf | |
|
||
That operates with a specific means | Hypo - Moyen |
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
≈ | Cf |
distribution
|
行动者 | 与其他参与者 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Agent
|
Patient
|
Result
|
Duration (1) | Purpose (1) | |||
Subject (2)
Indirect link (1)
|
Object (3)
|
Complement (3)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
|||
NP (2)
Pro (1)
|
NP (3)
|
PP (3)
|
AdvP (1)
|
VP (1)
|
|||
Patient
|
Result
|
Time (1) | Value (1) | ||||
Subject (2)
Object (1)
|
Complement (3)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
||||
NP (3)
|
PP (3)
|
AdvP (1)
|
PP (1)
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
≈ | QSyn | |
其他派生词 | ||
Noun | S0 |
transformation
|
行动者 | 与其他参与者 | |||
---|---|---|---|---|
Patient
|
Manner (1) | |||
Modifier (3)
Complement (1)
|
Modifier (1)
|
|||
AP (3)
PP (1)
|
AP (1)
|
|||
Instrument
|
Descriptor (1) | |||
Indirect link (1)
Modifier (1)
|
Modifier (1)
|
|||
NP (2)
|
AP (1)
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
≈ | Cf |
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
≈ | Cf | |
|
||
Type of t. | [Spec] |
metro
|
|
||
That concerns a specific location | Hypo - Lieu |
city ~
|
行动者 | 与其他参与者 | ||||
---|---|---|---|---|---|
Destination
|
|||||
Complement (3)
|
|||||
PP (3)
|
|||||
Patient
|
|||||
Complement (3)
|
|||||
PP (3)
|
|||||
Agent
|
Destination
|
Patient
|
Cause (1) | ||
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
Modifier (1)
|
||
AP (1)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
AP (1)
|
||
Destination
|
Patient
|
Source
|
|||
Complement (1)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
|||
PP (1)
|
PP (1)
|
PP (1)
|
|||
Destination
|
Patient
|
||||
Complement (1)
|
Complement (1)
|
||||
PP (1)
|
PP (1)
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
≈ | Cf | |
其他派生词 | ||
Verb | V0 |
translocate
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
≈ | Cf |
distribution
|
行动者 | 与其他参与者 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Cause
|
Patient
|
Manner (1) | Path (1) | ||||
Complement (3)
Indirect link (1)
Subject (1)
|
Subject (3)
Object (2)
|
Modifier (1)
|
Complement (1)
|
||||
PP (3)
NP (2)
|
NP (4)
Pro (1)
|
AdvP (1)
|
PP (1)
|
||||
Cause
|
Destination
|
Patient
|
|||||
Subject (3)
Complement (1)
|
Complement (4)
|
Object (3)
Subject (1)
|
|||||
Pro (2)
NP (1)
PP (1)
|
PP (3)
AdvP (1)
|
NP (4)
|
|||||
Destination
|
Patient
|
Direction (1) | Path (1) | ||||
Complement (2)
|
Subject (2)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
||||
PP (2)
|
NP (2)
|
AdvP (1)
|
PP (1)
|
||||
Cause
|
Destination
|
Patient
|
Source
|
||||
Indirect link (1)
|
Complement (1)
|
Object (1)
|
Complement (1)
|
||||
NP (1)
|
PP (1)
|
NP (1)
|
PP (1)
|
||||
Destination
|
Patient
|
Source
|
|||||
Complement (1)
|
Subject (1)
|
Complement (1)
|
|||||
AdvP (1)
|
NP (1)
|
PP (1)
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
其他派生词 | ||
Noun | S0 |
transport
|
行动者 | 与其他参与者 | ||
---|---|---|---|
Patient
|
|||
Modifier (4)
|
|||
AP (2)
NP (2)
|
|||
Instrument
|
|||
Modifier (2)
Indirect link (1)
|
|||
NP (3)
|
|||
Instrument
|
Patient
|
Descriptor (1) | |
Complement (1)
Indirect link (1)
|
Complement (1)
Modifier (1)
|
Predicate (1)
|
|
NP (1)
PP (1)
|
AP (1)
PP (1)
|
AP (1)
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
反义词 | ||
Conversive | Conv4312 | |
Conversive | Conv4123 | |
其他派生词 | ||
Verb with related meaning | QS0 |
行动者 | |
---|---|
Means
|
|
Modifier (1)
|
|
AP (1)
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
Related meaning | Cf | |
≈ | Cf | |
搭配 | ||
The user uses a t. | Real1 |
take ~
|
行动者 | ||||
---|---|---|---|---|
Cause
|
Patient
|
|||
Subject (4)
Indirect link (2)
|
Object (6)
|
|||
NP (4)
Pro (2)
|
NP (6)
|
|||
Cause
|
Location
|
Patient
|
||
Subject (4)
|
Complement (4)
|
Object (4)
|
||
Pro (3)
NP (1)
|
PP (4)
|
NP (4)
|
||
CAuse
|
Patient
|
|||
Subject (1)
|
Object (1)
|
|||
NP (1)
|
NP (1)
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
Related meaning | Cf | |
≈ | Cf |
capture
|
其他派生词 | ||
Noun | S0 |
trapping
|
行动者 | 与其他参与者 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Patient
|
Manner (2) | Method (1) | Time (1) | ||||
Object (4)
Subject (4)
|
Modifier (2)
|
Complement (1)
|
Complement (1)
|
||||
NP (8)
|
AdvP (2)
|
VP (1)
|
Clause (1)
|
||||
Agent
|
Patient
|
Reason (1) | |||||
Subject (3)
|
Object (3)
|
Complement (1)
|
|||||
NP (3)
|
NP (2)
Pro (1)
|
Clause (1)
|
|||||
Instrument
|
Patient
|
||||||
Complement (1)
|
Indirect link (1)
|
||||||
PP (1)
|
NP (1)
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
Related meaning | Cf | |
其他派生词 | ||
Noun | S0 | |
Name of the human |
trapper
|
|
Name of the gear | ||
其他 | ||
Name of the human | S1 |
trapper
|
Name of the gear | S3 |
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
Related meaning | Cf |
snare
|
搭配 | ||
The human prepares a t. | Prepar1 |
install a ~
set a ~
|
The human uses a t. to act on the animal | Labreal12 | |
=> NOUN | S0Labreal12 |
行动者 | 与其他参与者 | |
---|---|---|
Patient
|
Expanse (1) | |
Modifier (3)
Indirect link (1)
|
Complement (1)
|
|
NP (4)
|
PP (1)
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
Related meaning | Cf | |
其他派生词 | ||
Verb | V0 | |
Name of the human |
trapper
|
|
Name of the gear | ||
其他 | ||
Name of the human | S1 |
trapper
|
Name of the gear | S3 |
行动者 | 与其他参与者 | ||
---|---|---|---|
Expanse
|
Instrument
|
Means (1) | |
Object (4)
Complement (1)
|
Subject (3)
Indirect link (2)
|
Complement (1)
|
|
NP (5)
|
NP (5)
|
PP (1)
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
≈ | Cf | |
其他 |
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
≈ | Cf |
transit
2
|
其他派生词 | ||
Verb | V0 |
travel
2
|
Name of the user |
traveler
|
|
其他 | ||
Name of the user | S1 |
traveler
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释。
shown in the actantial structure between brackets.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
≈ | Cf | |
其他 | ||
The t. does what is expexting of him | Fact0 |
the ~ travels
2
|
Autres parties du discours et dérivés | ||
The t. does what is expexting of him |
the ~ travels
2
|