Search the DiCoEnviro

image Dicoenviro

Alphabetical list of terms | Version française | Versión en español | Versione italiana | Versão em português | 中文 | NeoVisuel | Documentation (French) | Team | Help

Search the DiCoEnviro

	Mode:		Show equivalences	Last terms posted
	Content:			FR EN ES IT PT ZH (2024-11-21) assèchement ₁ (2024-11-21) assécher ₁ (2024-10-23) juvénile ₁ (2024-10-07) émergent ₂ (2024-09-07) fécondation ₁ (2024-09-07) féconder ₁ (2024-09-06) captif ₁ (2024-09-05) mortalité ₁ (2024-09-02) mort ₁ (2024-09-02) mort ₂ (2024-12-03) whooping crane ₁ (2024-12-02) bear ₁ (2024-12-02) roam ₁ (2024-12-02) whale ₁ (2024-11-11) exotic ₂ (2024-10-08) developed ₁ (2024-10-07) developing ₁ (2024-09-09) fertilize ₂ (2024-09-09) laying ₁ (2024-09-07) lay ₁ (2018-07-30) sequía ₁ (2018-07-30) variabilidad ₁ (2018-07-25) taiga ₁ (2018-07-23) volcán ₁ (2018-07-23) tundra ₁ (2018-07-23) reciclar ₁ (2018-07-19) criosfera ₁ (2018-07-19) permafrost ₁ (2018-07-19) vegetal ₁ (2018-07-17) global ₁ (2024-10-23) tartaruga ₁ (2024-07-24) capodoglio ₁ (2024-07-24) globicefalo ₁ (2024-07-23) spiaggiamento ₁ (2024-07-23) balena ₁ (2024-07-23) estinzione ₁ (2024-07-23) cetaceo ₁ (2024-07-23) delfino ₁ (2024-07-23) spiaggiare ₁ (2024-07-23) collisione ₁ (2024-11-15) aquecer 1a (2024-07-25) adaptação 1 (2024-06-19) aquecimento 1b (2024-06-17) aquecimento 1a (2024-06-13) mitigação 1 (2024-05-03) resfriamento 1a (2024-05-03) resfriamento 1b (2024-04-17) poluir 1a (2024-02-15) poluidor 2 (2024-02-14) poluidor 1 (2021-09-03) 估计 1 (estimate) (2021-06-16) 评估 1 (assess) (2021-06-12) 预测 1b (predict) (2021-06-12) 预测 1a (predict) (2021-06-06) 预估 1b (predict) (2021-06-06) 预估 1a (predict) (2021-06-03) 减缓 1a (slow down) (2020-06-08) 洪水 1 (flood) (2020-05-27) 多样性 1 (diversity) (2020-05-25) 生物多样性 1 (biodiversity)
	Precision:
	Search Term:

	You cannot find the term you are looking for? Try the "lexical relation" option under Mode. You still cannot find your term? Try looking it up in EcoRessources .

Search results found in 1 entry.

Appears as head word in the entry:

climat 1 (↔ en : climate

)

Status

:

2

climat 1

, n. m.

climat : ~ de région

Lieu

<div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=en&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=continent" target=_blank>continent 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=en&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=planète" target=_blank>planète 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=en&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=région" target=_blank>région 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=en&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=Terre" target=_blank>Terre 1</a></div>

Actants in sentences

	ACTANTS	With other participants
9	Lieu	Manière (2)
	Complement (6) Modificateur (3)	Modificateur (2)
	SP (6) SA (3)	SA (2)
Les composantes du système climatique façonnent le climat mondial et régional Lieu de diverses façons … [ 10IPCCMODELE 0 ZJ MCLH 18/02/2014 ] Le climat d'autres régions Lieu pourrait s'améliorer, mais, à en juger par les derniers épisodes El Niño, on serait presque partout confronté à des problèmes météorologiques auxquels la population pourrait être mal préparée. [ 2CANADACCD9801 0 ZJ MCLH 18/02/2014 ] Une augmentation des gaz à effet de serre tend à réchauffer le climat de la planète Lieu , alors que l'augmentation des aérosols peut entraîner un refroidissement ou un réchauffement. [ 2IPCCBIODIVERSITE 0 ZJ MCLH 18/02/2014 ] On calcule le climat d'une localité ou d'une région Lieu en établissant la moyenne de ces conditions atmosphériques sur une longue période, habituellement 30 ans. [ 6CANADAQFP 0 ZJ 20/05/2009 ] Plusieurs climats sont présents sur le continent africain, les plus fréquents étant le climat tropical Lieu humide Manière , le climat tropical sec et les formes alternées sec et humide. [ 7IPCCREGION 0 ZJ MCLH 30/03/2014 ] Les causes des variations du climat de la Terre Lieu sont multiples. [ ACADEMIE_2006 0 ZJ MCLH 18/02/2014 ] Quels sont les risques de rupture de la circulation thermohaline au prochain siècle et quelles en seraient les conséquences sur le climat de l' Europe Lieu [ INSU_2005 0 ZJ MCLH 18/02/2014 ] Après les premiers scénarii de changement climatique et de couplage entre cycle du carbone et climat (qui a montré l'effet amplificateur des interactions entre ces composantes), l'accent a été mis sur le développement de nouveaux systèmes de projection du climat global Lieu , avec des modèles plus fiables, comprenant davantage de processus. [ INSU_2005 0 ZJ MCLH 18/02/2014 ] Après environ 60 années de lent refroidissement, l'effondrement de la circulation thermohaline commence en 2010, perturbant le climat tempéré Manière de l' Europe Lieu , qui existe grâce aux courants chauds du Gulf Stream (le bras de l'Atlantique Nord de la circulation thermohaline.) [ RAPPORTPENTAGONE 0 MEL MCLH 30/03/2014 ]

Contexts Lexical relations

Explanation This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure.	Lexical function	Related term
Other Parts of Speech and Derivatives
Adjectif	Arel	climatique 1
Qui concerne un lieu Lieu spécifique	Hypo - Lieu	microclimat 1
Science du c.	Domaine	climatologie 1
Types of
Qui concerne un lieu Lieu spécifique	Hypo - Lieu	~ régional 1 microclimat 1
Combinations
Le c. commence à être différent	IncepPred[MAN:différent]	le ~ change 1a le ~ évolue 1
Noun for "Le c. commence à être différent"	S0IncepPred[MAN:différent]	changement 1a du ~ évolution 1 du ~ modification du ~ variation 1 du ~
Le c. devient plus chaud	IncepPredPlus[MAN:chaud]	le ~ se réchauffe 1a
Noun for "Le c. devient plus chaud"	S0IncepPredPlus[MAN:chaud]	réchauffement 1a du ~
Le c. devient plus froid	IncepPredPlus[MAN:froid]	le ~ se refroidit 1a
Noun for "Le c. devient plus froid"	S0IncepPredPlus[MAN:froid]	refroidissement 1a du ~
Le c. est dans un moins bon état	Degrad	le ~ se détériore 1a
Others
Science du c.	Domaine	climatologie 1

English :	climate 1
Spanish :	clima 1
Chinese :	气候 1

Written by :	MEL MCLH
Last update :	21/08/2009
Document :	climat.xml

Developed by the Observatoire de linguistique Sens-Texte

Some parts of the DiCoEnviro can only be properly displayed with Mozilla Firefox.

You can download the browser freely from: http://www.getfirefox.com