Aparece como entradas en los artículos
environnement
2
2
, es
1
, it
1
, pt
1
, zh
2
|
ACTANTES | |
---|---|
Support
|
|
Modificateur (2)
Complement (1)
|
|
SA (2)
SP (1)
|
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial.
|
Función léxica | Término relacionado |
Significados relacionados | ||
Sens proche | Cf | |
Otras categorías gramaticales e derivados | ||
Adjectif | Arel | |
Personne qui protège l' e. | S1Caus@ContPredVer |
environnementaliste
|
Combinaciones | ||
Nom pour le e. devient différent | S0IncepPred[MAN:différent] |
changement de l'~
modifidication de l'~
|
L' e. est dans un moins bon état | Degrad | |
Sustantivo para "L' e. est dans un moins bon état"
|
S0Degrad | |
Qqn ou qqch. fait en sorte que l' e. soit dans un moins bon état | Caus@Degrad | |
Nom pour qqn ou qqch. fait en sorte que l' e. reste dans son état actuel | S0Caus@ContPredVer | |
Otros | ||
Personne qui protège l' e. | S1Caus@ContPredVer |
environnementaliste
|
Divison | [Part] |
inglés
:
|
environment
1
|
español
:
|
medioambiente
1
|
italiano
:
|
ambiente
1
|
chino
:
|
环境
1
|
Redacción
:
|
MEL MCLH |
Última actualización
:
|
24/05/2009
|
Documento
:
|
environnement.xml |
ACTANTES | Con otros participantes | |
---|---|---|
Thème
|
Fréquence (1) | |
Déterminant (8)
Complement (1)
|
Modificateur (1)
|
|
Poss-det (8)
SP (1)
|
SA (1)
|
Explicación
Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial.
|
Función léxica | Término relacionado |
Significados relacionados | ||
Sens proche | Cf | |
Sens proche | Cf | |
|
||
Qui concerne un lieu spécifique | Hypo - Lieu | |
Combinaciones | ||
Le espèce Thème utilise un e. | Real1 | |
L' espèce Thème ou l' homme Thème utilise un e. | Real1 |
inglés
:
|
environment
2
|
español
:
|
medioambiente
1
|
italiano
:
|
ambiente
1
|
portugués
:
|
meio ambiente
1
|
chino
:
|
环境
2
|
Redacción
:
|
MCLH |
Última actualización
:
|
26/08/2015
|
Documento
:
|
environnement.xml |
Desarrollado por el
Observatoire de linguistique Sens-Texte
Algunas partes del DiCoEnviro sólo se pueden visualizar correctamente con Mozilla Firefox.
Puede descargarse el navegador gratuitamente desde:
http://www.getfirefox.com
|
|