• Pour les gazoducs de transport de CO2 existants qui sont pour la plupart situés dans des zones peu peuplées, le nombre d'accidents signalé par kilomètre de gazoduc est très faible et se compare au nombre relevé pour les oléoducs.

• L'intérêt du projet de gazoduc nord européen passant sous la Baltique et évitant bien sûr l'Ukraine mais aussi les pays baltes et la Pologne, en est confirmé.

• Parmi les éléments affectant directement le contexte de l’énergie au Québec, on retrouve : • les oléoducs et les gazoducs; • le transport ferroviaire; • l’ensemble du secteur maritime; • l’ensemble du secteur de l’aviation; • les ressources hydrocarbures dans le golfe du Saint-Laurent et à la frontière entre Terre-Neuve et Labrador et le Québec;