Recherche dans le DiCoEnviro

Statut

environnement 1

, n. m.

l'environnement : ~ de Terre

Support

<div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=Terre" target=_blank>Terre 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=planète" target=_blank>planète 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=océan" target=_blank>océan 1</a></div>

Actants dans les phrases

	ACTANTS
3	Support
	Modificateur (2) Complement (1)
	SA (2) SP (1)
A cet égard, il est intéressant de noter qu'en France, les programmes scolaires de seconde et de terminale incluent aujourd'hui des parties traitant de l'atmosphère, de l'effet de serre, du développement durable et de l' environnement planétaire Support . [ SENAT_3603 0 MEL MCLH 11/03/2016 ] Les populations d'oiseaux de mer dépendent d'espèces de poissons spécifiques, en particulier pendant la saison de reproduction, et sont sensibles aux petits changements de l' environnement océanique Support tels que ceux dus aux changements climatiques. [ 2IPCCBIODIVERSITE 0 MEL MCLH 11/03/2016 ] L'objectif prioritaire de la communauté scientifique est de faire progresser la connaissance du fonctionnement de l' environnement de la Terre Support , en s'intéressant en premier lieu aux processus fondamentaux et à leur couplage. [ INSU_2005 0 MEL MCLH 11/03/2016 ]

Contextes Liens lexicaux

Explication Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle.	Fonction lexicale	Lexie reliée
Voisins
Sens proche	Cf	écologie 2
Autres parties du discours et dérivés
Adjectif	Arel	environnemental 1
Personne qui protège l' e.	S1Caus@ContPredVer	environnementaliste
Combinatoire
Nom pour le e. devient différent	S0IncepPred[MAN:différent]	changement de l'~ modifidication de l'~
L' e. est dans un moins bon état	Degrad	l'~ se dégrade 1a l'~ se détériore 1a
Nom pour "L' e. est dans un moins bon état"	S0Degrad	dégradation 1a de l'~
Qqn ou qqch. fait en sorte que l' e. soit dans un moins bon état	Caus@Degrad	détériorer 1b l'~
Nom pour qqn ou qqch. fait en sorte que l' e. reste dans son état actuel	S0Caus@ContPredVer	conservation 1 de l'~ protection 1 de l'~
Autres
Personne qui protège l' e.	S1Caus@ContPredVer	environnementaliste
Divison	[Part]	biome 1 écosystème 1

anglais :	environment 1
espagnol :	medioambiente 1
italien :	ambiente 1
chinois :	环境 1

Rédacteur(s) :	MEL MCLH
Mise à jour :	24/05/2009
Document :	environnement.xml

Statut

environnement 2

, n. m.

un environnement : ~ de espèce

Thème , homme

Thème

<div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=animal" target=_blank>animal 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=communauté" target=_blank>communauté 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=espèce" target=_blank>espèce 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=homme" target=_blank>homme 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=population" target=_blank>population 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=population" target=_blank>population 2</a></div>

Actants dans les phrases

	ACTANTS	Avec d'autres participants
9	Thème	Fréquence (1)
	Déterminant (8) Complement (1)	Modificateur (1)
	Poss-det (8) SP (1)	SA (1)
Population d’une espèce donnée qui présente des caractéristiques génétiques distinctes lui permettant d’être mieux adaptée à son Thème environnement. [ PR 2013 2023 0 MCLH 07/03/2016 ] Aussi faut-il procéder à une mise en perspective d'autant plus nécessaire que la Terre n'a cessé d'évoluer au cours de sa longue histoire et que l'espèce humaine y est apparue relativement " récemment " : quelques millions d'années pour les hominidés, quelques dizaines de milliers d'années pour Homo sapiens sapiens. Il s'agit d'un intervalle de temps extraordinairement court en regard des milliards d'années d'existence de la Terre, mais en même temps remarquablement long par rapport à la période brève au cours de laquelle l'homme a commencé à modifier son Thème environnement. [ JACLET 0 MCLH 02/03/2016 ] Proposez aux élèves de préparer une illustration annotée (comme celle de la page 3) pour souligner l’adaptation à l’ environnement d’un autre animal Thème . [ IFAW TIGRE 0 MCLH 07/03/2016 ] -élaborer et publier des bulletins médico-météorologiques afin de mieux informer la population sur la réalité des risques de son Thème environnement quotidien Fréquence [ SENAT 3603 0 MCLH 07/03/2016 ] Dans de nombreux autres domaines de l'activité humaine et de son Thème environnement, on peut s'attendre à des conséquences évidentes ou probables du changement climatique. [ ACADEMIE 2006 0 MCLH 07/03/2016 ] Or, lorsque l'agression bioclimatique revêt un caractère excessivement violent ou trop répété, l'organisme humain n'arrive plus à compenser les pressions auxquelles son Thème environnement le soumet. Il peut en résulter des troubles, la maladie, voire la mort. [ SENAT 3603 0 MCLH 07/03/2016 ] La pluridisciplinarité est également indispensable pour comprendre comment la structure et les fonctions des systèmes vivants se modifient en référence à des changements plus ou moins rapides de leur Thème environnement. [ INSU 2005 0 MCLH 07/03/2026 ] Les observations sont, bien entendu, le complément indispensable à ces études : elles tracent l'impact d'un phénomène spécifique dans l'environnement climatique et pour les périodes plus récentes, elles vont jusqu'à la caractérisation même du phénomène en lien avec son Thème environnement. [ INSU 2005 0 MCLH 07/03/2016 ] La longue histoire des relations entre l'homme et son Thème environnement montre que les sociétés sont confrontées à des fluctuations climatiques parfois brutales. [ JACLET 0 MCLH 07/03/2016 ]

Contextes

Contextes annotés

• Population d’une espèce donnée qui présente des caractéristiques génétiques distinctes lui permettant d’être mieux adaptée à son environnement.

(

Source

PR 2013 2023

)

• Aussi faut-il procéder à une mise en perspective d'autant plus nécessaire que la Terre n'a cessé d'évoluer au cours de sa longue histoire et que l'espèce humaine y est apparue relativement " récemment " : quelques millions d'années pour les hominidés, quelques dizaines de milliers d'années pour Homo sapiens sapiens. Il s'agit d'un intervalle de temps extraordinairement court en regard des milliards d'années d'existence de la Terre, mais en même temps remarquablement long par rapport à la période brève au cours de laquelle l'homme a commencé à modifier son environnement.

(

Source

JACLET

)

• Ainsi, les membres de toutes ces communautés et nations doivent constamment s’adapter à un environnement en mutation, dont les caractéristiques futures sont difficiles à prédire.

(

Source

RAPPORTCONSULTATION

)

Liens lexicaux

Explication Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle.	Fonction lexicale	Lexie reliée
Voisins
Sens proche	Cf	aire 1 écosystème 1 habitat 1 milieu 1 site 1 territoire 1
Sens proche	Cf	résidence 1b
Combinatoire
Le espèce Thème utilise un e.	Real1	fréquenter 1 un ~
Constructions
Lieu ou écosystème qui peut facilement être modifié ou dégradé par des causes naturelles ou humaines	environnement fragile 1 environnement vulnérable 1
Lieu ou écosystème selon sa composition (espèces, caractéristiques biologigues)	environnement aquatique 1 environnement marin 2 environnement terrestre 2
Habiter un lieu précis pendant une période donnée	vivre 2 dans un environnement
Lieu qui fait l'objet de règles afin de maintenir son état naturel ou de prévenir une dégradation de son état	environnement protégé 1

anglais :	environment 2
espagnol :	medioambiente 1
italien :	ambiente 1
portugais :	meio ambiente 1
chinois :	环境 2

Rédacteur(s) :	MCLH
Mise à jour :	26/08/2015
Document :	environnement.xml

La terminologie de l'environnement dans la presse : dans L'actualité dans Québec Science	Mode :	Afficher les équivalences	Derniers termes mis en ligne
	Contenu :		FR EN ES IT PT ZH (2025-08-22) invasif ₁ (2025-01-30) biocombustible ₁ (2025-01-30) biodisponibilité ₁ (2025-01-30) canopée ₁ (2025-01-30) biodisponible ₁ (2025-01-23) adaptabilité ₁ (2025-01-20) résilient ₁ (2025-01-13) inondable ₁ (2025-01-13) îlot ₁ (2025-01-13) urbanisé ₁ (2025-05-26) alien ₁ (2025-02-03) biota ₁ (2025-01-17) weathering ₁ (2025-01-17) resilience ₁ (2025-01-17) resilient ₁ (2024-12-03) whooping crane ₁ (2024-12-02) bear ₁ (2024-12-02) roam ₁ (2024-12-02) whale ₁ (2024-11-11) exotic ₂ (2018-07-30) sequía ₁ (2018-07-30) variabilidad ₁ (2018-07-25) taiga ₁ (2018-07-23) volcán ₁ (2018-07-23) tundra ₁ (2018-07-23) reciclar ₁ (2018-07-19) criosfera ₁ (2018-07-19) permafrost ₁ (2018-07-19) vegetal ₁ (2018-07-17) global ₁ (2024-10-23) tartaruga ₁ (2024-07-24) capodoglio ₁ (2024-07-24) globicefalo ₁ (2024-07-23) spiaggiamento ₁ (2024-07-23) balena ₁ (2024-07-23) estinzione ₁ (2024-07-23) cetaceo ₁ (2024-07-23) delfino ₁ (2024-07-23) spiaggiare ₁ (2024-07-23) collisione ₁ (2025-11-02) perigo 1 (2025-07-30) vulnerável 1 (2025-07-16) ameaçado 1 (2025-06-25) ameaça 1 (2025-06-11) ameaçar 1 (2025-03-26) risco 1 (2024-12-18) resfriar 1a (2024-12-18) resfriar 1b (2024-12-12) vulnerabilidade 1 (2024-11-16) aquecer 1b (2021-09-03) 估计 1 (estimate) (2021-06-16) 评估 1 (assess) (2021-06-12) 预测 1b (predict) (2021-06-12) 预测 1a (predict) (2021-06-06) 预估 1b (predict) (2021-06-06) 预估 1a (predict) (2021-06-03) 减缓 1a (slow down) (2020-06-08) 洪水 1 (flood) (2020-05-27) 多样性 1 (diversity) (2020-05-25) 生物多样性 1 (biodiversity)
	Précision :
	Rechercher :

	Vous ne trouvez pas le terme que vous cherchez? Essayez l'option "lien lexical" du Mode de recherche. Vous ne trouvez toujours pas? Faites une recherche dans EcoRessources .