• Le acque inquinate in genere, e quelle reflue in particolare, devono essere considerate sia per i rischi sanitari, cui possono soggiacere le persone che vengano in contatto con esse, sia per i problemi ecologici connessi alla contaminazione ambientale e dei corpi idrici ricettori.

• Le ragioni per il mancato conseguimento dei traguardi minimi sono dovute per lo più alla contaminazione dei siti acquatici con nitrati provenienti dallo scarico delle acque piovane, all’intrusione salina e alla dispersione di sostanze chimiche pericolose provenienti da siti contaminati.

• La maggiore presenza del metabolita nelle acque sotterranee è da addebitare alla dinamica più lenta del comparto con l'accumulo dovuto a contaminazione passata.