• Les indicateurs agroenvironnementaux sont des mesures pratiques permettant d’évaluer la pérennité environnementale en combinant connaissances scientifiques et données disponibles sur les ressources et les pratiques agricoles.

• Le principe à la base de l’installation d’un avaloir sur certaines portions des terres agricoles est logique d’un point de vue agroenvironnemental.

• Les SIG sont très utiles pour gérer les différentes couches d’informations et aussi pour produire des plans d’aménagement dans lesquels les bandes riveraines jouent un rôle complémentaire aux pratiques agroenvironnementales au niveau de la parcelle.