• Aussi, la végétation des bords de champ est importante pour de nombreux insectes utiles, soit, par exemple, comme sites d'hibernation pour des carabes prédateurs (Coléoptères Carabidés) (Dennis et Fry, 1992) ;

• Le risque sera calculé en estimant le taux de migration des pesticides des champs agricoles vers l’environnement avoisinant.

• Des travaux dans le sud de l'Angleterre ont en effet démontré qu'une bande surélevée de graminées vivaces dont le dactyle implantée à travers un champ générait une densité hivernale de coléoptères prédateurs de 2000 m2, permettant ainsi une migration printanière importante et rapide vers le centre du champ de céréale (Thomas et Wratten 1988).