DicoEnviro 검색

image Dicoenviro

Version française | English Version | Versión en español | Versione italiana | Versão em português | 中文版 | NeoVisuel | 문서（프랑스어） | 단체 | 도움

DicoEnviro 검색

	검색대상:		대응하는 다른 언어의 전문용어	최근에 업로드 된 전문용어
	내용:			FR EN ES IT PT ZH (2025-01-30) biocombustible ₁ (2025-01-30) biodisponibilité ₁ (2025-01-30) canopée ₁ (2025-01-30) biodisponible ₁ (2025-01-23) adaptabilité ₁ (2025-01-20) résilient ₁ (2025-01-13) inondable ₁ (2025-01-13) îlot ₁ (2025-01-13) urbanisé ₁ (2025-01-13) occupation ₁ (2025-02-03) biota ₁ (2025-01-17) weathering ₁ (2025-01-17) resilience ₁ (2025-01-17) resilient ₁ (2024-12-03) whooping crane ₁ (2024-12-02) bear ₁ (2024-12-02) roam ₁ (2024-12-02) whale ₁ (2024-11-11) exotic ₂ (2024-10-08) developed ₁ (2018-07-30) sequía ₁ (2018-07-30) variabilidad ₁ (2018-07-25) taiga ₁ (2018-07-23) volcán ₁ (2018-07-23) tundra ₁ (2018-07-23) reciclar ₁ (2018-07-19) criosfera ₁ (2018-07-19) permafrost ₁ (2018-07-19) vegetal ₁ (2018-07-17) global ₁ (2024-10-23) tartaruga ₁ (2024-07-24) capodoglio ₁ (2024-07-24) globicefalo ₁ (2024-07-23) spiaggiamento ₁ (2024-07-23) balena ₁ (2024-07-23) estinzione ₁ (2024-07-23) cetaceo ₁ (2024-07-23) delfino ₁ (2024-07-23) spiaggiare ₁ (2024-07-23) collisione ₁ (2025-03-26) risco 1 (2024-12-18) resfriar 1a (2024-12-18) resfriar 1b (2024-12-12) vulnerabilidade 1 (2024-11-16) aquecer 1b (2024-11-15) aquecer 1a (2024-07-25) adaptação 1 (2024-06-19) aquecimento 1b (2024-06-17) aquecimento 1a (2024-06-13) mitigação 1 (2021-09-03) 估计 1 (estimate) (2021-06-16) 评估 1 (assess) (2021-06-12) 预测 1b (predict) (2021-06-12) 预测 1a (predict) (2021-06-06) 预估 1b (predict) (2021-06-06) 预估 1a (predict) (2021-06-03) 减缓 1a (slow down) (2020-06-08) 洪水 1 (flood) (2020-05-27) 多样性 1 (diversity) (2020-05-25) 生物多样性 1 (biodiversity)
	정확도:
	전문용어 검색:

	검색하고자 하는 전문용어를 발견하지 못했나요? 메뉴에 있는 "어휘 관계" 옵션을 사용해 보세요 여전히 발견하지 못했나요? EcoRessources .

2 개의 표제항에서 검색됨..

표제항의 핵어(head word)로 나타남:

vie 1 (↔ en : life

)

편찬 현황

:

2

vie 1

, n. f.

la vie

문맥 어휘 관계

설명 논항 구조에 나타나는 전형적인 용어에 근거하여 설명을 한다.	Lexical function	관련 용어
관련 의미
Proche synonyme	QSyn	vivant
다른 품사 및 파생어
Adjectif de sens voisin	QA0	vivant 1
기타
Domaine étudiant la ~	Domaine	sciences de la ~
건설
Espèce ou ensemble d'espèces vivant dans un milieu spécifique	vie aquatique 1 vie marine 2 vie terrestre 2
Ensemble d'entités naturelles non domestiquées par l'homme	vie sauvage 1

영어

:

편찬자 :	MCLH
마지막 업데이트 :	10/01/2015
문서 :	vie.xml

편찬 현황

:

2

vie 2

, n. f.

제목 필드

:

espèces menacées

une vie : ~ de espèce

Patient

<div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=kr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=baleine boréale" target=_blank>baleine boréale </a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=kr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=caribou" target=_blank>caribou </a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=kr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=espèce" target=_blank>espèce 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=kr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=être vivant" target=_blank>être vivant 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=kr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=homme" target=_blank>homme 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=kr&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=tigre" target=_blank>tigre </a></div>

pendant année Durée

문장의 행위자

	작용제
5		Patient
		Déterminant (3) Modificateur (2)
		Poss-det (3) SA (2)
La vie larvaire Patient comporte trois stades. [ CTDS 0 MCLH 07/04/2016 ] Fait intéressant : cette espèce change de sexe au cours de sa Patient vie. [ RL UICN 0 MCLH 07/04/2016 ] Elle a insisté sur le fait que des changements climatiques importants peuvent intervenir à l'échelle d'une vie humaine Patient . [ SENAT 3603 0 MCLH 07/04/2016 ] L’une des caractéristiques les plus marquantes de cette espèce est son hermaphrodisme ( le Mérou brun change de sexe au cours de sa Patient vie) : les juvéniles sont généralement des femelles qui deviennent ensuite mâles. Sa maturité sexuelle est très tardive. [ RL UICN 0 MCLH 07/04/2016 ] Les habitants du Sahel savent d'ailleurs qu'ils souffriront durant leur Patient vie de la sécheresse et de la malnutrition qui l'accompagne et dont seules leur ingéniosité ou leur fuite peuvent les sauver. [ JACLET 0 MCLH 07/04/2016 ]
1	Durée
	Modificateur (1)
	SA (1)
En pratique, la durée d’une génération n’est importante à déterminer que pour les espèces à vie longue Durée , pour lesquelles la durée de 3 générations dépasse a priori 10 ans. [ GUIDE PRATIQUE UICN 0 MCLH 07/04/2016 ]

문맥 어휘 관계

편찬자 :	MCLH
마지막 업데이트 :	06/03/2016
문서 :	vie.xml

몬트리올 대학 OLST 연구소 Observatoire de linguistique Sens-Texte

제작

DiCoEnviro중 일부는 Mozilla Firefox에서만 적절히 표시될 수 있습니다.

다음 사이트에서 브라우저를 무료로 다운로드받을 수 있습니다: http://www.getfirefox.com