|
표제항의 핵어(head word)로 나타남:
|
utilizada pelo
homem
Agente
para desenvolver
atividade
|
설명
논항 구조에 나타나는 전형적인 용어에 근거하여 설명을 한다.
|
Lexical function | 관련 용어 |
| 관련 의미 | ||
| Termo mais geral | Gener |
recurso
|
| 다른 품사 및 파생어 | ||
| Adjetivo | Arel | |
| Uma área com árvores Parte | A@[@:lieu] | |
| Uma área de onde as árvores Parte foram retiradas | AntiA@[@:lieu] | |
| O homem Agente retira as árvores Parte da f. | Liqu1Real2 | |
|
Noun for "O
homem
Agente
retira as
árvores
Parte
da
f. "
|
S0Liqu1Real2 | |
| Uma área onde as árvores Parte foram colocadas | AntiA@[@:lieu] | |
| O homem Agente coloca as árvores Parte na f. | ||
|
Noun for "O
homem
Agente
coloca as
árvores
Parte
na
f. "
|
||
|
|
||
| Que é feito com um método específico | Hypo - Méthode | |
| Que não é resultado da intervenção humana | Hypo - Cause |
~ natural
|
| Que é resultado da intervenção humana | Hypo - Cause |
~ plantada
|
| Que tem uma origem específica | Hypo - Provenance |
~ nativa
|
| 결합 | ||
| A f. cria madeira Paciente | Fact2 |
a ~ produz ...
|
| Alguém ou algo faz com que a f. esteja em um estado ruim | Caus@Degrad | |
| Nome para alguém ou algo faz com que a f. esteja em um estado ruim | S0Caus@Degrad | |
| O homem Agente utiliza a f. | Real1 | |
| Nome para o homem Agente utiliza a f. | S0Real1 | |
| Alguém ou algo desempenha um conjunto de atividades para que a f. seja utilizada corretamente | PermReal@ | |
| Nome para alguém ou algo desempenha um conjunto de atividades para que a f. seja utilizada corretamente | S0PermReal@ | |
| Alguém ou algo restitui a f. a seu estado anterior | Caus@De_nouveauFunc0 | |
| Nome para alguém ou algo restitui a f. a seu estado anterior | S0Caus@De_nouveauFunc0 |
recuperação da ~
|
| Alguém ou algo faz com que a f. permaneça em seu estado atual | Caus@ContPredVer |
proteger a ~
manter a ~
|
| Nome para alguém ou algo faz com que a f. permaneça em seu estado atual | S0Caus@ContPredVer |
manutenção da ~
|
|
몬트리올 대학 OLST 연구소
Observatoire de linguistique Sens-Texte
제작
DiCoEnviro중 일부는 Mozilla Firefox에서만 적절히 표시될 수 있습니다.
다음 사이트에서 브라우저를 무료로 다운로드받을 수 있습니다:
http://www.getfirefox.com
|
|