Pesquisar no DiCoEnviro

image Dicoenviro

Lista alfabética de termos | Version française | English Version | Versione italiana | Versión en español | 中文版 | NeoVisuel | Documentação | Equipe | Ajuda

Pesquisar no DiCoEnviro

	Modo:		Mostrar equivalências	Últimos termos postado
	Conteúdo:			FR EN ES IT PT ZH (2024-11-21) assèchement ₁ (2024-11-21) assécher ₁ (2024-10-23) juvénile ₁ (2024-10-07) émergent ₂ (2024-09-07) fécondation ₁ (2024-09-07) féconder ₁ (2024-09-06) captif ₁ (2024-09-05) mortalité ₁ (2024-09-02) mort ₁ (2024-09-02) mort ₂ (2024-12-03) whooping crane ₁ (2024-12-02) bear ₁ (2024-12-02) roam ₁ (2024-12-02) whale ₁ (2024-11-11) exotic ₂ (2024-10-08) developed ₁ (2024-10-07) developing ₁ (2024-09-09) fertilize ₂ (2024-09-09) laying ₁ (2024-09-07) lay ₁ (2018-07-30) sequía ₁ (2018-07-30) variabilidad ₁ (2018-07-25) taiga ₁ (2018-07-23) volcán ₁ (2018-07-23) tundra ₁ (2018-07-23) reciclar ₁ (2018-07-19) criosfera ₁ (2018-07-19) permafrost ₁ (2018-07-19) vegetal ₁ (2018-07-17) global ₁ (2024-10-23) tartaruga ₁ (2024-07-24) capodoglio ₁ (2024-07-24) globicefalo ₁ (2024-07-23) spiaggiamento ₁ (2024-07-23) balena ₁ (2024-07-23) estinzione ₁ (2024-07-23) cetaceo ₁ (2024-07-23) delfino ₁ (2024-07-23) spiaggiare ₁ (2024-07-23) collisione ₁ (2024-07-25) adaptação 1 (2024-06-19) aquecimento 1b (2024-06-17) aquecimento 1a (2024-06-13) mitigação 1 (2024-05-03) resfriamento 1a (2024-05-03) resfriamento 1b (2024-04-17) poluir 1a (2024-02-15) poluidor 2 (2024-02-14) poluidor 1 (2023-12-28) poluente 2 (2021-09-03) 估计 1 (estimate) (2021-06-16) 评估 1 (assess) (2021-06-12) 预测 1b (predict) (2021-06-12) 预测 1a (predict) (2021-06-06) 预估 1b (predict) (2021-06-06) 预估 1a (predict) (2021-06-03) 减缓 1a (slow down) (2020-06-08) 洪水 1 (flood) (2020-05-27) 多样性 1 (diversity) (2020-05-25) 生物多样性 1 (biodiversity)
	Nível de precisão:
	Pesquisar:

	Você não pode encontrar o termo que você está procurando? Experimente a opção "relação lexical" no Modo. You still cannot find your term? Tente procurar na EcoRessources .

Resultados para sua pesquisa foram encontrados em 1 entrada.

Aparece como entrada no verbete:

vegetation 1 (↔ es : vegetación

, fr : végétation

, pt : vegetação

)

Status

:

2

vegetation 1

, n

the vegetation: ~ of region

Location

<div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=pt&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=area" target=_blank>area 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=pt&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=ecosystem" target=_blank>ecosystem 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=pt&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=forest" target=_blank>forest 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=pt&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=globe" target=_blank>globe 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=pt&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=habitat" target=_blank>habitat 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=pt&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=land" target=_blank>land 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=pt&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=region" target=_blank>region 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=pt&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=sea" target=_blank>sea 1</a></div>

composed of plant

Part

<div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=pt&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=plant" target=_blank>plant 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=pt&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=tree" target=_blank>tree 1</a></div>

Actantes nas orações

	ACTANTES
2	Location
	Modifier (2)
	AP (2)
We shall draw up a balance for the stocks and the fluxes, taking into account only the components that intervene on a human timescale of climate change: the atmosphere, ocean, terrestrial Location vegetation and land. [ JACLET 0 SB MCLH 09/06/2016 ] The change in mountain ecosystems brings changes to the regulator function of altitudinal Location vegetation, altering the hydrological patterns in many regions. [ 13IPCCSTABILISATIONDESGAZ 0 SB MCLH 09/06/2016 ]
1	Location	Part
	Modifier (1)	Complement (1) Modifier (1)
	NP (1)	Clause (1) NP (1)
In Texas and northern Mexico, at the northern part of their range, these bats are found in desert Location scrub Part vegetation dotted with century plants (agaves), mesquite, creosotebush, and a variety of cacti. Part [ ENDANGERED AND THREATENED ANIMALS TEXAS 0 MCLH 09/06/2016 ]
1		Part
		Modifier (1)
		AP (1)
Frey (2005b) found that herbaceous Part vegetation, particularly sedges, with a vertical height of at least 24 inches was a significant predictor of meadow jumping mouse presence at survey sites in the Sacramento and Jemez Mountains. [ THREATENED AND ENDANGERED SPECIES OF MEXICO 0 MCLH 09/06/2016 ]

Contextos Relações lexicais

Explicação Essa explicação é dada de acordo com o (s) termo (s) típico (s) mostrado (s) na estrutura estatística.	Função lexical	Termo relacionado
Tipos de
That concerns a specific tree Part part	Hypo - Composition	herbaceous ~ woody ~
That concerns a specific location	Hypo - Lieu	aquatic 1 ~ equatorial ~ terrestrial 2 ~ natural ~
Combinações
Noun for the v. becomes more important	IncepPredPlus	growth 2 of ~
Noun for the v. is in a worse state	S0Degrad	~ depletion
Noun for a v. ceases to exist	S0FinFunc0	disappearance 1 of ~ loss 1 of ~
Noun for someone or something destroys the v.	S0Liqu@Func0	destruction of ~

espanhol :	vegetación 1
francês :	végétation 1
português :	vegetação 1

Redação :	ALS SB MCLH
Última atualização :	09/06/2016
Documento :	vegetation.xml

Desenvolvido pelo Observatoire de linguistique Sens-Texte

Algumas partes do DicoEnviro só podem ser visualizadas corretamente com o Mozilla Firefox.

O navegador pode ser obtido gratuitamente a partir de: http://www.getfirefox.com