Pesquisar no DiCoEnviro

image Dicoenviro

Lista alfabética de termos | Version française | English Version | Versione italiana | Versión en español | 中文版 | NeoVisuel | Documentação | Equipe | Ajuda

Pesquisar no DiCoEnviro

	Modo:		Mostrar equivalências	Últimos termos postado
	Conteúdo:			FR EN ES IT PT ZH (2025-01-13) inondable ₁ (2025-01-13) îlot ₁ (2025-01-13) urbanisé ₁ (2025-01-13) occupation ₁ (2025-01-13) irriguer ₁ (2024-11-21) assèchement ₁ (2024-11-21) assécher ₁ (2024-10-23) juvénile ₁ (2024-10-07) émergent ₂ (2024-09-07) fécondation ₁ (2024-12-03) whooping crane ₁ (2024-12-02) bear ₁ (2024-12-02) roam ₁ (2024-12-02) whale ₁ (2024-11-11) exotic ₂ (2024-10-08) developed ₁ (2024-10-07) developing ₁ (2024-09-09) fertilize ₂ (2024-09-09) laying ₁ (2024-09-07) lay ₁ (2018-07-30) sequía ₁ (2018-07-30) variabilidad ₁ (2018-07-25) taiga ₁ (2018-07-23) volcán ₁ (2018-07-23) tundra ₁ (2018-07-23) reciclar ₁ (2018-07-19) criosfera ₁ (2018-07-19) permafrost ₁ (2018-07-19) vegetal ₁ (2018-07-17) global ₁ (2024-10-23) tartaruga ₁ (2024-07-24) capodoglio ₁ (2024-07-24) globicefalo ₁ (2024-07-23) spiaggiamento ₁ (2024-07-23) balena ₁ (2024-07-23) estinzione ₁ (2024-07-23) cetaceo ₁ (2024-07-23) delfino ₁ (2024-07-23) spiaggiare ₁ (2024-07-23) collisione ₁ (2024-12-18) resfriar 1a (2024-12-18) resfriar 1b (2024-11-16) aquecer 1b (2024-11-15) aquecer 1a (2024-07-25) adaptação 1 (2024-06-19) aquecimento 1b (2024-06-17) aquecimento 1a (2024-06-13) mitigação 1 (2024-05-03) resfriamento 1a (2024-05-03) resfriamento 1b (2021-09-03) 估计 1 (estimate) (2021-06-16) 评估 1 (assess) (2021-06-12) 预测 1b (predict) (2021-06-12) 预测 1a (predict) (2021-06-06) 预估 1b (predict) (2021-06-06) 预估 1a (predict) (2021-06-03) 减缓 1a (slow down) (2020-06-08) 洪水 1 (flood) (2020-05-27) 多样性 1 (diversity) (2020-05-25) 生物多样性 1 (biodiversity)
	Nível de precisão:
	Pesquisar:

	Você não pode encontrar o termo que você está procurando? Experimente a opção "relação lexical" no Modo. You still cannot find your term? Tente procurar na EcoRessources .

Resultados para sua pesquisa foram encontrados em 2 entradas.

Aparece como entrada nos verbetes

vie 1 (↔ en : life

)

Status

:

2

vie 1

, n. f.

la vie

Contextos Relações lexicais

Explicação Essa explicação é dada de acordo com o (s) termo (s) típico (s) mostrado (s) na estrutura estatística.	Função lexical	Termo relacionado
Significados relacionados
Proche synonyme	QSyn	vivant
Outras partes do discurso e derivados
Adjectif de sens voisin	QA0	vivant 1
Tipos de
Qui concerne un lieu spécifique	Hypo - Lieu	~ aquatique ~ marine 2 ~ terrestre 1
Qui concerne un état spécifique	Hypo - État	~ sauvage 1
Outros
Domaine étudiant la ~	Domaine	sciences de la ~

Inglês

:

Redação :	MCLH
Última atualização :	10/01/2015
Documento :	vie.xml

Status

:

2

vie 2

, n. f.

Campo temático

:

espèces menacées

une vie : ~ de espèce

Patient

<div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=pt&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=baleine boréale" target=_blank>baleine boréale </a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=pt&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=caribou" target=_blank>caribou </a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=pt&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=espèce" target=_blank>espèce 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=pt&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=être vivant" target=_blank>être vivant 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=pt&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=homme" target=_blank>homme 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=pt&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=tigre" target=_blank>tigre </a></div>

pendant année Durée

Actantes nas orações

	ACTANTES
5		Patient
		Déterminant (3) Modificateur (2)
		Poss-det (3) SA (2)
La vie larvaire Patient comporte trois stades. [ CTDS 0 MCLH 07/04/2016 ] Fait intéressant : cette espèce change de sexe au cours de sa Patient vie. [ RL UICN 0 MCLH 07/04/2016 ] Elle a insisté sur le fait que des changements climatiques importants peuvent intervenir à l'échelle d'une vie humaine Patient . [ SENAT 3603 0 MCLH 07/04/2016 ] L’une des caractéristiques les plus marquantes de cette espèce est son hermaphrodisme ( le Mérou brun change de sexe au cours de sa Patient vie) : les juvéniles sont généralement des femelles qui deviennent ensuite mâles. Sa maturité sexuelle est très tardive. [ RL UICN 0 MCLH 07/04/2016 ] Les habitants du Sahel savent d'ailleurs qu'ils souffriront durant leur Patient vie de la sécheresse et de la malnutrition qui l'accompagne et dont seules leur ingéniosité ou leur fuite peuvent les sauver. [ JACLET 0 MCLH 07/04/2016 ]
1	Durée
	Modificateur (1)
	SA (1)
En pratique, la durée d’une génération n’est importante à déterminer que pour les espèces à vie longue Durée , pour lesquelles la durée de 3 générations dépasse a priori 10 ans. [ GUIDE PRATIQUE UICN 0 MCLH 07/04/2016 ]

Contextos Relações lexicais

Redação :	MCLH
Última atualização :	06/03/2016
Documento :	vie.xml

Desenvolvido pelo Observatoire de linguistique Sens-Texte

Algumas partes do DicoEnviro só podem ser visualizadas corretamente com o Mozilla Firefox.

O navegador pode ser obtido gratuitamente a partir de: http://www.getfirefox.com