在DiCoEnviro中搜索术语

词目编写状态

habitat 1

, n

a habitat: ~ used by species

Theme

<div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=animal" target=_blank>animal 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=bald eagle" target=_blank>bald eagle 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=bear" target=_blank>bear 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=bird" target=_blank>bird 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=black-footed ferret" target=_blank>black-footed ferret 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=bird" target=_blank>bird 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=gray wolf" target=_blank>gray wolf 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=lion" target=_blank>lion 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=Peregrine falcon" target=_blank>Peregrine falcon 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=plant" target=_blank>plant 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=species" target=_blank>species 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=whooping crane" target=_blank>whooping crane 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=wildlife" target=_blank>wildlife 1</a></div>

句子中的行动者

	行动者
2	Theme
	Complement (1) Determiner (1)
	PP (1) Poss-det (1)
The general effect of projected human-induced climate change is that the habitats of many species Theme will move poleward or upward from their current locations. [ 2IPCCBIODIVERSITE 0 SB MCLH 02/03/2016 ] The Habitats Directive commits EU countries to protecting plants and animals, and their Theme habitats, and to setting aside areas to form part of the Natura 2000 network of protected areas. [ 1EUROPAENV 0 SB MCLH 02/03/2016 ]

语境词汇关系

解释依据题元结构（actantial structure）中的典型术语给出下面的解释.	Lexical function	相关术语
相关意义
Related meaning	Cf	environment 2 preserve 2 park 1 range 2 reserve 1 sanctuary 1 site 1 territory 1
类别
That is as it should be	Ver	suitable ~
That is not as it should be	AntiVer	unsuitable ~
That is used by the species Theme	A1Real1	occupied 1 ~
That is not used by the species Theme	AntiA1Real1	unoccupied 1 ~
That is reduced in size	AntiMagnTaille	microhabitat
That concerns a specific location	Hypo - Lieu	aquatic 1 ~ coastal 1 ~ forest 1 ~ grassland ~ marine 1 ~ ocean 1 ~ riparian 1 ~ wetland ~
That concerns a specific season	Hypo - Temps	summer ~
That is not the result of a human intervention	Hypo - Cause	natural 1b ~
That is the result of a partial human intervention	Hypo - Cause	semi-natural ~
That can be in a worse state	AbleDegrad	vulnerable 1 ~
=> NOUN	S0AbleDegrad	vulnerability 1 of a ~
搭配
Noun for the h. starts existing once again	S0Caus@De_nouveauFunc0	~ regeneration ~ restoration
The species Theme uses a h.	Real1	inhabit 1 a ~ occupy 1 a ~
Someone or something causes the species Theme to have a h.	Caus@Oper1	provide a ~ for ...
Someone or something places the species Theme in a h.	Labreal@1	introduce 1 ... into a ~
Noun for the h. becomes different	S0IncepPred[MAN:différent]	change in a ~ ~ modification
Noun for the h. becomes less important	S0IncepPredMinus	recession of a ~
Someone or something causes a h. to be in a worse state	Caus@Degrad	alter 1 a ~ degrade 1 a ~ damage 1 a ~
Noun for the h. is in a worse state	S0Degrad	degradation 1 of a ~ deterioration of a ~
Someone or something destroys a h.	Liqu@Func0	destroy a ~
=> NOUN	S0Liqu@Func0	destruction of a ~
The h. ceases to exist	FinFunc0	the ~ disappears 1
=> NOUN	S0FinFunc0	disappearance 1 of a ~ loss 1 of ~
Someone of something keeps a h. in its current state	Caus@ContPredVer	conserve 1 a ~ preserve 1 a ~ protect 1 a ~
=> NOUN	S0Caus@ContPredVer	conversation 1 of a ~ protection 1 of a ~
其他派生词
That is reduced in size	AntiMagnTaille	microhabitat
The species Theme uses a h.	Real1	inhabit 1 a ~

西班牙语 :	hábitat 1
法国 :	habitat 1
中文 :	栖息地 1

编撰者 :	ALS SB MCLH
更新日期 :	02/01/2012
文档 :	habitat.xml

查找对象 :	显示其他语言中的对等术语	最近更新的术语
语言 :		FR EN ES IT PT ZH (2024-11-21) assèchement ₁ (2024-11-21) assécher ₁ (2024-10-23) juvénile ₁ (2024-10-07) émergent ₂ (2024-09-07) fécondation ₁ (2024-09-07) féconder ₁ (2024-09-06) captif ₁ (2024-09-05) mortalité ₁ (2024-09-02) mort ₁ (2024-09-02) mort ₂ (2024-12-03) whooping crane ₁ (2024-12-02) bear ₁ (2024-12-02) roam ₁ (2024-12-02) whale ₁ (2024-11-11) exotic ₂ (2024-10-08) developed ₁ (2024-10-07) developing ₁ (2024-09-09) fertilize ₂ (2024-09-09) laying ₁ (2024-09-07) lay ₁ (2018-07-30) sequía ₁ (2018-07-30) variabilidad ₁ (2018-07-25) taiga ₁ (2018-07-23) volcán ₁ (2018-07-23) tundra ₁ (2018-07-23) reciclar ₁ (2018-07-19) criosfera ₁ (2018-07-19) permafrost ₁ (2018-07-19) vegetal ₁ (2018-07-17) global ₁ (2024-10-23) tartaruga ₁ (2024-07-24) capodoglio ₁ (2024-07-24) globicefalo ₁ (2024-07-23) spiaggiamento ₁ (2024-07-23) balena ₁ (2024-07-23) estinzione ₁ (2024-07-23) cetaceo ₁ (2024-07-23) delfino ₁ (2024-07-23) spiaggiare ₁ (2024-07-23) collisione ₁ (2024-11-15) aquecer 1a (2024-07-25) adaptação 1 (2024-06-19) aquecimento 1b (2024-06-17) aquecimento 1a (2024-06-13) mitigação 1 (2024-05-03) resfriamento 1a (2024-05-03) resfriamento 1b (2024-04-17) poluir 1a (2024-02-15) poluidor 2 (2024-02-14) poluidor 1 (2021-09-03) 估计 1 (estimate) (2021-06-16) 评估 1 (assess) (2021-06-12) 预测 1b (predict) (2021-06-12) 预测 1a (predict) (2021-06-06) 预估 1b (predict) (2021-06-06) 预估 1a (predict) (2021-06-03) 减缓 1a (slow down) (2020-06-08) 洪水 1 (flood) (2020-05-27) 多样性 1 (diversity) (2020-05-25) 生物多样性 1 (biodiversity)
精确度 :
搜索术语 :

找不到想查找的术语？试试查找对象中的“词汇关系”选项还是找不到某一个术语？请在 EcoRessources .