在DiCoEnviro中搜索术语

词目编写状态

clima 1

el clima: ~ de región Lugar <div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=es&prec=exact&rq=región" target=_blank>región </a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=es&prec=exact&rq=Tierra" target=_blank>Tierra 1</a></div>

<div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=es&prec=exact&rq=región" target=_blank>región </a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=es&prec=exact&rq=Tierra" target=_blank>Tierra 1</a></div>

语境词汇关系

解释依据题元结构（actantial structure）中的典型术语给出下面的解释.	Lexical function	相关术语
其他派生词
Adjetivo	Arel	climático 1
类别
Que tiene unas condiciones extremas	Hypo - État	~ árido ~ húmedo 1a
Que tiene unas condiciones de temperatura	Hypo - Température	~ cálido ~ glaciar ~ templado
搭配
El c. se vuelve diferente	IncepPred[MAN:différent]	el ~ cambia 1a variar 1
-> SUSTANTIVO	S0IncepPred[MAN:différent]	cambio 1a del ~ variación 1 de ~
Algo o alguien causa que el c. se vuelva diferente	Caus@Pred[MAN:différent]	cambiar 1b el ~
=> SUSTANTIVO	S0Caus@Pred[MAN:différent]	cambio 1b del ~
Sustantivo para el c. que se vuelve más caliente	S0IncepPredPlus[MAN:chaud]	calentamiento 1a del ~
Sustantivo para el c. que se vuelve más frío	S0IncepPredPlus[MAN:froid]	enfriamiento 1a del ~
Sustantivo para algo o alguien que causa que el c. se vuelva más caliente	S0Caus@PredPlus[MAN:chaud]	calentamiento 1b del ~
Sustantivo para algo o alguien que causa que el c. se vuelva más frío	S0Caus@PredPlus[MAN:froid]	enfriamiento 1b del ~
其他
Ciencia del c.	Domaine	climatología

英语 :	climate 1
法国 :	climat 1
中文 :	气候 1

编撰者 :	TOA
更新日期 :	06/10/2010

查找对象 :	显示其他语言中的对等术语	最近更新的术语
语言 :		FR EN ES IT PT ZH (2024-10-07) émergent ₂ (2024-09-07) fécondation ₁ (2024-09-07) féconder ₁ (2024-09-06) captif ₁ (2024-09-05) mortalité ₁ (2024-09-02) mort ₁ (2024-09-02) mort ₂ (2024-09-01) prédateur ₂ (2024-08-22) translocation ₁ (2024-08-13) éclore ₁ (2024-10-08) developed ₁ (2024-10-07) developing ₁ (2024-09-09) fertilize ₂ (2024-09-09) laying ₁ (2024-09-07) lay ₁ (2024-09-06) living ₁ (2024-09-06) dead ₁ (2024-09-05) death ₁ (2024-09-05) alive ₁ (2024-09-02) live ₃ (2018-07-30) sequía ₁ (2018-07-30) variabilidad ₁ (2018-07-25) taiga ₁ (2018-07-23) volcán ₁ (2018-07-23) tundra ₁ (2018-07-23) reciclar ₁ (2018-07-19) criosfera ₁ (2018-07-19) permafrost ₁ (2018-07-19) vegetal ₁ (2018-07-17) global ₁ (2024-07-24) capodoglio ₁ (2024-07-24) globicefalo ₁ (2024-07-23) spiaggiamento ₁ (2024-07-23) balena ₁ (2024-07-23) estinzione ₁ (2024-07-23) cetaceo ₁ (2024-07-23) delfino ₁ (2024-07-23) spiaggiare ₁ (2024-07-23) collisione ₁ (2024-06-15) avvistamento ₁ (2024-04-17) poluir 1a (2024-02-15) poluidor 2 (2024-02-14) poluidor 1 (2023-12-28) poluente 2 (2023-12-28) poluição 1b.2 (2023-12-27) poluição 1b.1 (2023-12-26) poluir 1b (2023-12-22) clima 1 (2023-12-15) diminuição 1 (2023-12-14) diminuir 1 (2021-09-03) 估计 1 (estimate) (2021-06-16) 评估 1 (assess) (2021-06-12) 预测 1b (predict) (2021-06-12) 预测 1a (predict) (2021-06-06) 预估 1b (predict) (2021-06-06) 预估 1a (predict) (2021-06-03) 减缓 1a (slow down) (2020-06-08) 洪水 1 (flood) (2020-05-27) 多样性 1 (diversity) (2020-05-25) 生物多样性 1 (biodiversity)
精确度 :
搜索术语 :

找不到想查找的术语？试试查找对象中的“词汇关系”选项还是找不到某一个术语？请在 EcoRessources .