作为词目首词出现在以下词目中:
|
行动者 | 与其他参与者 | |||
---|---|---|---|---|
Lieu
|
Activité (1) | Etat (1) | ||
Modificateur (7)
Complement (2)
|
Modificateur (1)
|
Modificateur (1)
|
||
SA (7)
SP (2)
|
SA (1)
|
SA (1)
|
||
Partie
|
||||
Complement (1)
Modificateur (1)
|
||||
SP (1)
Sa (1)
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
Sens proche | Cf |
communauté
peuple
|
|
||
Qui concerne une région Lieu | Hypo - Lieu |
~ citadine
~ rurale
|
Qui concerne l'ensemble de la planète | MagnÉtendue |
~ mondiale
|
Qui est trop importante | Magn | |
Qui concerne une actvité spécifique | Hypo - Objet |
~ agricole
|
搭配 | ||
Nom pour la p. devient plus importante | S0IncepPredPlus |
accroissement de la ~
augmentation de la ~
croissance de la ~
|
Nom pour la p. se déplace | S0 Se déplacer |
déplacement des ~
migration des ~
|
其他 | ||
Élément d'une p. | Sing |
habitant
|
Science qui étudie la p. | Domaine |
démographie
|
英语
:
|
population
1
|
西班牙语
:
|
población
1
|
编撰者
:
|
MCLH DMT |
更新日期
:
|
12/09/2012
|
文档
:
|
population.xml |
行动者 | 与其他参与者 | |
---|---|---|
Partie
|
Etendue (1) | |
Complement (12)
Modificateur (1)
|
Modificateur (1)
|
|
SP (12)
SA (1)
|
SA (1)
|
解释
依据题元结构(actantial structure)中的典型术语给出下面的解释.
|
Lexical function | 相关术语 |
相关意义 | ||
Sens proche | Cf | |
|
||
Qui concerne des individus Partie spécifiques | Hypo - Composition | |
搭配 | ||
Nom pour la p. cesse d'exister | S0FinFunc0 | |
Qqn ou qqch. élimine une p. | Liqu@Func0 | |
Nom pour qnn ou qqch. fait en sorte qu'une p. reste dans son état actuel | S0Caus@ContPredVer | |
La p. retrouve son état antérieur | De_nouveauFunc0 | |
Qqn ou qqch. remet une p. dans son état antérieur | Caus@De_nouveauFunc0 | |
Noun for "Qqn ou qqch. remet une p. dans son état
antérieur"
|
S0Caus@De_nouveauFunc0 | |
其他 | ||
Partie d'une p. | [Part] | |
其他派生词 | ||
Partie d'une p. | [Part] | |
建筑 | ||
Regroupement d'animaux appartenant à la même espèce |
population d'
animaux
1
population de
balaines
1
population de
cétacés
1
population de
chimpanzés
1
population de
caribous
1
population de
caribous forestiers
1
population d'
éléphants
1
population d'
épaulards
1
population d'
espèces
1
population d'
herbivores
1
population d'
individus
1
population d'
insectes
1
population de
mâles
1
population d'
oiseaux
1
population d'ongulés
population d'
ours
1
population de
phoques
1
population de
poissons
1
population de
sous-espèces
1
population de
taxons
1
population de thon rouges
population de
tigues
1
population de
tortues
1
population de
tortues des bois
1
population de
tortues géographiques
1
population de
tortues molles à épines
1
population de
tortues musquées
1
population de
tortues serpentines
1
|
|
Diminuer en nombre graduellement |
la population
decline
1
|
|
Diminution graduelle en nombre |
déclin
1
de la population
|
|
Espèce ou groupe d'espèces vivant dans une zone circonscrite |
population
endémique
1
|
|
Espèce ou ensemble d'espèces dont l'existence est compromise |
population
en péril
1
|
|
Espèce ou ensemble d'espèces dont l'existence peut être affectée négativement par des causes externes |
population
menacée
1
population
vulnérable
1
|
|
Continuer d'exister malgré la présence de menaces |
la population
survit
1
|
|
Fait de continuer d'exister malgré la présence de menaces |
survie
1
de une population
|
英语
:
|
population
2
|
西班牙语
:
|
población
2
|
编撰者
:
|
DMT |
更新日期
:
|
10/08/2012
|
文档
:
|
population.xml |
由蒙特利尔大学
Observatoire de linguistique Sens-Texte
研制
DiCoEnviro中部分内容必须使用火狐浏览器(Mozilla Firefox)才能完整显示.
请在这里下载火狐浏览器:
http://www.getfirefox.com
|
![]() ![]() |