• Navigando nel cuore del Santuario Pelagos, area di vitale importanza per l'alimentazione e la riproduzione dei cetacei del Mediterraneo, il traffico marittimo può risultare molto intenso rischiando quindi di provocare collisioni pericolose con questi grandi animali; tali incidenti talvolta risultano letali mettendo così in pericolo i fragili popolamenti di balene e capodogli.

• Sia il numero di navi che la velocità a cui le navi sono in grado di viaggiare sono in continuo aumento, e questo significa un maggior rischio di collisioni e ferite per i cetacei, in particolare dove le attività di navigazione si sovrappongono all’habitat critico di questi animali

• La probabilità di collisione dipende dal tipo di imbarcazione. Le navi coinvolte più spesso in incidenti con i grandi cetacei sono di solito quelle che percorrono delle tratte lunghe, come i traghetti, i cargo e le navi da crociera. Questo tipo di navi navigano spesso con il pilota automatico, di giorno e di notte. Il maggior numero di incidenti si verifica nei mesi estivi, a causa dell'aumento del traffico marittimo e in particolare di traghetti turistici e imbarcazioni private.