Search the DiCoEnviro

Status

agriculture 1

, n. f.

Subject Field

agriculture durable

agriculture : ~ réalisée par homme

Agent

<div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=en&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=cultivateur" target=_blank>cultivateur 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=en&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=exploitant" target=_blank>exploitant 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=en&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=homme" target=_blank>homme 1</a></div>

pour intervenir sur animal

Patient , végétal

Patient

<div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=en&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=animal" target=_blank>animal 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=en&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=bétail" target=_blank>bétail </a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=en&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=plante" target=_blank>plante 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=en&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=maïs" target=_blank>maïs 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=en&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=riz" target=_blank>riz 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=en&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=végétal" target=_blank>végétal 1</a></div>

sur terre

Environnement <div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=en&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=rizière" target=_blank>rizière </a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=en&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=terre" target=_blank>terre 4</a></div>

<div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=en&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=rizière" target=_blank>rizière </a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=en&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=terre" target=_blank>terre 4</a></div>

Actants in sentences

	ACTANTS
1	Agent
	Déterminant (1)
	Poss-det (1)
Principale exportatrice alimentaire, l'Australie lutte pour fournir de la nourriture à toute la planète, car les changements moins importants de son climat n'affectent pas sévèrement son Agent agriculture. [ RAPPORTPENTAGONE 0 SDG MCLH 14/08/2015 ]

Definition

Activité réalisée par l' homme Agent

qui exploite une terre Environnement <div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=en&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=rizière" target=_blank>rizière </a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=en&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=terre" target=_blank>terre 4</a></div>

pour produire des végétaux Patient

ou élever des animaux Patient

Contexts Lexical relations

Lexical functions

Explanation This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure.	Lexical function	Related term
Other Parts of Speech and Derivatives
Adjectif	Arel	agricole 1a agricole 1b agraire 1
Adjectif de sens voisin	QA0	agroalimentaire 1
Nom de l' agent Agent	S1	agriculteur 1
Types of
Qui concerne un patient Patient spécifique	Hypo - Objet	culture 1.1 élevage 1.1
Others
Nom de l' agent Agent	S1	agriculteur 1
Constructions
Activité qui est réalisée au moyen de méthodes permettant de satisfaire les besoins actuels des humains sans compromettre les besoins des générations à venir	agriculture durable 1
Activité réalisée selon des principes en accord avec la protection de l'environnement	agriculture écologique 2
Activité réalisée sur une petite échelle afin de satisfaire les besoin des personnes qui la réalisent ainsi que ceux de leur famille	agriculture de subsistance 1
Activité agricole qui vise à utiliser des produits naturels et à réduire l'utilisation de substances chimiques	agriculture biologique 3
Faire l'agriculture	pratiquer l'agriculture
Forme d'agriculture combinant des méthodes visant à réduire l'impact sur l'environnement et des méthodes plus classiques	agriculture intégrée 1 agriculture raisonnée
Forme d'agriculture qui dépend entièrement des précipitations	agriculture pluviale
Forme d'activité humaine réalisée afin d’accroître le rendement de manière importante	agriculture intensive 1

English :	agriculture 1 , farming 1
Portuguese :	agricultura 1

Written by :	SDG MCLH JCC
Last update :	19/04/2022
Document :	agriculture.xml

Mode:	Show equivalences	Last terms posted
Content:		FR EN ES IT PT ZH (2025-08-22) invasif ₁ (2025-01-30) biocombustible ₁ (2025-01-30) biodisponibilité ₁ (2025-01-30) canopée ₁ (2025-01-30) biodisponible ₁ (2025-01-23) adaptabilité ₁ (2025-01-20) résilient ₁ (2025-01-13) inondable ₁ (2025-01-13) îlot ₁ (2025-01-13) urbanisé ₁ (2025-05-26) alien ₁ (2025-02-03) biota ₁ (2025-01-17) weathering ₁ (2025-01-17) resilience ₁ (2025-01-17) resilient ₁ (2024-12-03) whooping crane ₁ (2024-12-02) bear ₁ (2024-12-02) roam ₁ (2024-12-02) whale ₁ (2024-11-11) exotic ₂ (2018-07-30) sequía ₁ (2018-07-30) variabilidad ₁ (2018-07-25) taiga ₁ (2018-07-23) volcán ₁ (2018-07-23) tundra ₁ (2018-07-23) reciclar ₁ (2018-07-19) criosfera ₁ (2018-07-19) permafrost ₁ (2018-07-19) vegetal ₁ (2018-07-17) global ₁ (2024-10-23) tartaruga ₁ (2024-07-24) capodoglio ₁ (2024-07-24) globicefalo ₁ (2024-07-23) spiaggiamento ₁ (2024-07-23) balena ₁ (2024-07-23) estinzione ₁ (2024-07-23) cetaceo ₁ (2024-07-23) delfino ₁ (2024-07-23) spiaggiare ₁ (2024-07-23) collisione ₁ (2025-11-02) perigo 1 (2025-07-30) vulnerável 1 (2025-07-16) ameaçado 1 (2025-06-25) ameaça 1 (2025-06-11) ameaçar 1 (2025-03-26) risco 1 (2024-12-18) resfriar 1a (2024-12-18) resfriar 1b (2024-12-12) vulnerabilidade 1 (2024-11-16) aquecer 1b (2021-09-03) 估计 1 (estimate) (2021-06-16) 评估 1 (assess) (2021-06-12) 预测 1b (predict) (2021-06-12) 预测 1a (predict) (2021-06-06) 预估 1b (predict) (2021-06-06) 预估 1a (predict) (2021-06-03) 减缓 1a (slow down) (2020-06-08) 洪水 1 (flood) (2020-05-27) 多样性 1 (diversity) (2020-05-25) 生物多样性 1 (biodiversity)
Precision:
Search Term:

You cannot find the term you are looking for? Try the "lexical relation" option under Mode. You still cannot find your term? Try looking it up in EcoRessources .