Search the DiCoEnviro

image Dicoenviro

Alphabetical list of terms | Version française | Versión en español | Versione italiana | Versão em português | 中文 | NeoVisuel | Documentation (French) | Team | Help

Search the DiCoEnviro

	Mode:		Show equivalences	Last terms posted
	Content:			FR EN ES IT PT ZH (2024-11-21) assèchement ₁ (2024-11-21) assécher ₁ (2024-10-23) juvénile ₁ (2024-10-07) émergent ₂ (2024-09-07) fécondation ₁ (2024-09-07) féconder ₁ (2024-09-06) captif ₁ (2024-09-05) mortalité ₁ (2024-09-02) mort ₁ (2024-09-02) mort ₂ (2024-12-03) whooping crane ₁ (2024-12-02) bear ₁ (2024-12-02) roam ₁ (2024-12-02) whale ₁ (2024-11-11) exotic ₂ (2024-10-08) developed ₁ (2024-10-07) developing ₁ (2024-09-09) fertilize ₂ (2024-09-09) laying ₁ (2024-09-07) lay ₁ (2018-07-30) sequía ₁ (2018-07-30) variabilidad ₁ (2018-07-25) taiga ₁ (2018-07-23) volcán ₁ (2018-07-23) tundra ₁ (2018-07-23) reciclar ₁ (2018-07-19) criosfera ₁ (2018-07-19) permafrost ₁ (2018-07-19) vegetal ₁ (2018-07-17) global ₁ (2024-10-23) tartaruga ₁ (2024-07-24) capodoglio ₁ (2024-07-24) globicefalo ₁ (2024-07-23) spiaggiamento ₁ (2024-07-23) balena ₁ (2024-07-23) estinzione ₁ (2024-07-23) cetaceo ₁ (2024-07-23) delfino ₁ (2024-07-23) spiaggiare ₁ (2024-07-23) collisione ₁ (2024-07-25) adaptação 1 (2024-06-19) aquecimento 1b (2024-06-17) aquecimento 1a (2024-06-13) mitigação 1 (2024-05-03) resfriamento 1a (2024-05-03) resfriamento 1b (2024-04-17) poluir 1a (2024-02-15) poluidor 2 (2024-02-14) poluidor 1 (2023-12-28) poluente 2 (2021-09-03) 估计 1 (estimate) (2021-06-16) 评估 1 (assess) (2021-06-12) 预测 1b (predict) (2021-06-12) 预测 1a (predict) (2021-06-06) 预估 1b (predict) (2021-06-06) 预估 1a (predict) (2021-06-03) 减缓 1a (slow down) (2020-06-08) 洪水 1 (flood) (2020-05-27) 多样性 1 (diversity) (2020-05-25) 生物多样性 1 (biodiversity)
	Precision:
	Search Term:

	You cannot find the term you are looking for? Try the "lexical relation" option under Mode. You still cannot find your term? Try looking it up in EcoRessources .

Search results found in 1 entry.

Appears as head word in the entry:

variar 1 (↔ en : vary

)

Status

:

2

variar 1

, v. intr.

variar: clima

Paciente

<div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=en&mode=terme&equi=1&lang=es&prec=exact&rq=biomasa" target=_blank>biomasa 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=en&mode=terme&equi=1&lang=es&prec=exact&rq=clima" target=_blank>clima 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=en&mode=terme&equi=1&lang=es&prec=exact&rq=emisión" target=_blank>emisión 2.2</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=en&mode=terme&equi=1&lang=es&prec=exact&rq=impacto" target=_blank>impacto 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=en&mode=terme&equi=1&lang=es&prec=exact&rq=nivel" target=_blank>nivel </a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=en&mode=terme&equi=1&lang=es&prec=exact&rq=radiación" target=_blank>radiación 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=en&mode=terme&equi=1&lang=es&prec=exact&rq=temperatura" target=_blank>temperatura 1</a></div>

~

Actants in sentences

	ACTANTS	With other participants
12	Paciente	Causa (1)	Condición (2)	Grado (2)	Lugar (2)	Método (3)	Tiempo (1)	Valor (4)
	Sujeto (12)	Complemento (1)	Complemento (2)	Modificador (2)	Complemento (2)	Modificador (2) Complemento (1)	Complemento (1)	Complemento (4)
	SN (11) Pron (1)	SP (1)	SP (1) SV (1)	SAdv (2)	SP (2)	SAdv (2) SP (1)	SP (1)	SP (4)
Las emisiones de CO2 no biogénico Paciente son un poco menos sensibles, varían de 22 % de aumento Valor , con un crecimiento anual del PIB de 4.3% a 5.2%, a una reducción de 23% cuando el crecimiento anual del PIB disminuye de 4.2% a 2.8%. [ 3A_COMUN_MX 0 TOA MCLH 15/09/2016 ] Las emisiones Paciente además, varían dependiendo del tamaño y de la antigüedad de la tecnología de combustión, el mantenimiento y la operación (sector industrial, residencial, comercial y público) Condición . [ MECANISMOS_FLEXIBLES_AL 0 TOA 15/09/2016 ] Del cuadro No. 14, se puede destacar que el contenido de carbono para diferentes muestras con la misma edad Paciente varía considerablemente Grado . [ segúnANALISIS_GEI_ECUADOR 0 TOA 15/09/2016 ] El clima Paciente varía naturalmente Método (variabilidad climática), lo que hace difícil identificar los efectos del aumento de los GEI. [ CC_AMERICA_LATINA 0 TOA MCLH 15/09/2016 ] Sin embargo, mediciones realizadas por sofisticados radiómetros puestos en satélites, sugieren que la radiación emitida por el sol Paciente varía considerablemente Grado . [ CC_GLOBAL_ARGENTINA 0 TOA 15/09/2016 ] El nivel del mar Paciente varía por diversas causas Causa y a distintas escalas temporales Tiempo . [ CC_MEDITERRANEO_ESPANOL 0 TOA MCLH 15/09/2016 ] Los impactos del cambio climático Paciente varían según las distintas regiones geográficas Condición . [ DOMINGUEZ_GUIA_CC_COOP 0 TOA 15/09/2016 ] El clima global Paciente varía naturalmente Método , pero los científicos concuerdan en que las crecientes concentraciones de emisiones antropógenas de gases de efecto invernadero (GEI) en la atmósfera de la Tierra están conduciendo a un cambio climático según el Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático [...] [ EGUREN_MER_CAR_AL 0 TOA MCLH 15/09/2016 ] En los trópicos Lugar , el C que está en sumideros superficiales Paciente varía entre 60 y 230 ton C/ha en bosques primarios Valor , y entre 25 y 190 ton C/ha en bosques secundarios (Cuadro 4). [ FAO_SEC_CAR_BOSQUE 0 TOA MCLH 15/09/2016 ] Las grandes glaciaciones del cuaternario constituyen el ejemplo más importante de los cambios a que está sometido el clima. Este Paciente varía de forma natural Método en escalas de tiempo que van desde cientos de millones de años a unos años. [ FERNANDEZ_CC_CARACT 0 TOA MCLH 15/09/2016 ] Los incrementos de la temperatura, global que Paciente variarán entre 1.5-2.5 ° C Valor y la considerable concentración de dióxido de carbono provocarán cambios en las estructuras de los ecosistemas y sus respectivas funciones con las especies animales y vegetales, con negativas consecuencias para la biodiversidad. [ INDICADORES_CC_ANDES 0 TOA 15/09/2016 ] En el caso de C. lycopodioides las temperaturas Paciente variaron entre 17-24 °C Valor en ladera este Lugar y entre 15-20 °C en ladera oeste (Tabla 1). [ VARIACION_MICROCLIM_INSECTOS 0 TOA MCLH 15/09/2016 ]

Contexts Lexical relations

English :	vary 1
French :	varier 1

Written by :	TOA MCLH
Last update :	15/09/2016
Document :	variar.xml

Developed by the Observatoire de linguistique Sens-Texte

Some parts of the DiCoEnviro can only be properly displayed with Mozilla Firefox.

You can download the browser freely from: http://www.getfirefox.com