Búsqueda en las entradas del DicoEnviro

image Dicoenviro

Lista alfabética de términos | Version française | English Version | Versione italiana | Versão em português | 中文 | NeoVisuel | Documentación | Equipo | Ayuda

Búsqueda en las entradas del DiCoEnviro

	Modo:		Mostrar equivalencias	Últimos términos publicados
	Contenido:			FR EN ES IT PT ZH (2025-01-13) inondable ₁ (2025-01-13) îlot ₁ (2025-01-13) urbanisé ₁ (2025-01-13) occupation ₁ (2025-01-13) irriguer ₁ (2024-11-21) assèchement ₁ (2024-11-21) assécher ₁ (2024-10-23) juvénile ₁ (2024-10-07) émergent ₂ (2024-09-07) fécondation ₁ (2024-12-03) whooping crane ₁ (2024-12-02) bear ₁ (2024-12-02) roam ₁ (2024-12-02) whale ₁ (2024-11-11) exotic ₂ (2024-10-08) developed ₁ (2024-10-07) developing ₁ (2024-09-09) fertilize ₂ (2024-09-09) laying ₁ (2024-09-07) lay ₁ (2018-07-30) sequía ₁ (2018-07-30) variabilidad ₁ (2018-07-25) taiga ₁ (2018-07-23) volcán ₁ (2018-07-23) tundra ₁ (2018-07-23) reciclar ₁ (2018-07-19) criosfera ₁ (2018-07-19) permafrost ₁ (2018-07-19) vegetal ₁ (2018-07-17) global ₁ (2024-10-23) tartaruga ₁ (2024-07-24) capodoglio ₁ (2024-07-24) globicefalo ₁ (2024-07-23) spiaggiamento ₁ (2024-07-23) balena ₁ (2024-07-23) estinzione ₁ (2024-07-23) cetaceo ₁ (2024-07-23) delfino ₁ (2024-07-23) spiaggiare ₁ (2024-07-23) collisione ₁ (2024-12-18) resfriar 1a (2024-12-18) resfriar 1b (2024-11-16) aquecer 1b (2024-11-15) aquecer 1a (2024-07-25) adaptação 1 (2024-06-19) aquecimento 1b (2024-06-17) aquecimento 1a (2024-06-13) mitigação 1 (2024-05-03) resfriamento 1a (2024-05-03) resfriamento 1b (2021-09-03) 估计 1 (estimate) (2021-06-16) 评估 1 (assess) (2021-06-12) 预测 1b (predict) (2021-06-12) 预测 1a (predict) (2021-06-06) 预估 1b (predict) (2021-06-06) 预估 1a (predict) (2021-06-03) 减缓 1a (slow down) (2020-06-08) 洪水 1 (flood) (2020-05-27) 多样性 1 (diversity) (2020-05-25) 生物多样性 1 (biodiversity)
	Precisión:
	Buscar:

	Usted no puede encontrar el término que está buscando? Pruebe la opción de "relación léxica" en Modo. Todavía no puede encontrar su término? Intenta buscarlo en EcoRessources .

Resultados de la búsqueda en 1 entrada.

Aparece como la entrada en el artículo:

rain 1 (↔ fr : pluie

)

Estado

:

2

rain 1

, n

rain: ~ occurring in region

Location

<div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=es&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=continent" target=_blank>continent 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=es&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=land" target=_blank>land </a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=es&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=region" target=_blank>region 1</a></div>

during season Time in the form of water

Material

Actantes en oraciones

	ACTANTES			Con otros participantes
2	Location			Cause (1)	Degree (1)	Duration (1)
	Complement (2)			Complement (1)	Modifier (1)	Modifier (1)
	PP (2)			PP (1)	AP (1)	AP (1)
Enhanced summer monsoon precipitation in West Africa; increased Degree short Duration rain in East Africa Location due to the pattern of Indian Ocean warming Cause ; [ WG1AR5AQ 0 MCLH 24/03/2014 ] Furthermore, the surface cooling effect is typically not uniform: because continents cool more than the ocean, the summer monsoon can weaken, reducing rain over Asia and Africa Location . [ WG1AR5MM 0 MCLH 24/03/2014 ]
2			Time
			Modifier (2)
			NP (2)
Confidence is low in projections of a small delay in the onset of the West African rainy season with an intensification of late- season Time rains. [ WG1AR5OV 0 MCLH 24/03/2014 ] The summer Time rain band is anchored by the subtropical westerly jet (Sampe and Xie, 2010), and located on the northwestern flank of the western North Pacific subtropical high (Zhou and Yu, 2005). [ WG1AR5OZ 0 MCLH 24/03/2014 ]
1	Location		Time
	Modifier (1)		Modifier (1)
	AP (1)		NP (1)
Indeed, the Mediterranean Location winter Time rains rarely cross the Atlas Mountains, and the monsoon rains do not extend farther north than 170 N (the latitude of Timbuktu in Mali, and Khartoum in the Sudan), which mark the limits of present-day Sahara. [ JACLET 0 SB MCLH 24/03/2014 ]
1		Material
		Modifier (1)
		AP (1)
Freezing Material rain occurs when warm, moist air that is above the freezing point overlies cold air at ground level that is below the freezing point. [ 2CANADACCD9801 0 SB MCLH 24/03/2014 ]

Contextos Relaciones léxicas

Explicación Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial.	Función léxica	Término relacionado
Significados relacionados
More general term	Gener	precipitation 1
Related meaning	Cf	hail monsoon snow
Otras categorías gramaticales e derivados
A region Location where it r.	A1	rainy
A season Time during which there is r.	A2	rainy
The r. occurs	Func0	rain
Noun for the the r. occurs	S0Func0	rainfall 1
Tipos de
That has a specific composition	Hypo - Composition	acid ~ freezing ~
That occurs in a specific climate	Hypo - Climat	monsoon ~
That occurs during a specific season	Hypo - Temps	winter ~
In high quantity	MagnQuant	heavy ~
With high intensity	MagnIntensité	torrential ~
Combinaciones
The r. occurs	Func0	rain
Noun for the the r. occurs	S0Func0	rainfall 1
Noun for the r. becomes more important	S0IncepPredPlus	intensification of ~ 1

francés

:

Redacción :	ALS SB
Última actualización :	14/02/2011
Documento :	rain.xml

Desarrollado por el Observatoire de linguistique Sens-Texte

Algunas partes del DiCoEnviro sólo se pueden visualizar correctamente con Mozilla Firefox.

Puede descargarse el navegador gratuitamente desde: http://www.getfirefox.com