Recherche dans le DiCoEnviro

image Dicoenviro

Liste alphabétique des termes | English Version | Versión en español | Versione italiana | Versão em português | 中文 | NeoVisuel | Documentation | Équipe | Aide

Recherche dans les fiches du DiCoEnviro

La terminologie de l'environnement dans la presse : dans L'actualité dans Québec Science	Mode :		Afficher les équivalences	Derniers termes mis en ligne
	Contenu :			FR EN ES IT PT ZH (2025-01-30) biocombustible ₁ (2025-01-30) biodisponibilité ₁ (2025-01-30) canopée ₁ (2025-01-30) biodisponible ₁ (2025-01-23) adaptabilité ₁ (2025-01-20) résilient ₁ (2025-01-13) inondable ₁ (2025-01-13) îlot ₁ (2025-01-13) urbanisé ₁ (2025-01-13) occupation ₁ (2025-02-03) biota ₁ (2025-01-17) weathering ₁ (2025-01-17) resilience ₁ (2025-01-17) resilient ₁ (2024-12-03) whooping crane ₁ (2024-12-02) bear ₁ (2024-12-02) roam ₁ (2024-12-02) whale ₁ (2024-11-11) exotic ₂ (2024-10-08) developed ₁ (2018-07-30) sequía ₁ (2018-07-30) variabilidad ₁ (2018-07-25) taiga ₁ (2018-07-23) volcán ₁ (2018-07-23) tundra ₁ (2018-07-23) reciclar ₁ (2018-07-19) criosfera ₁ (2018-07-19) permafrost ₁ (2018-07-19) vegetal ₁ (2018-07-17) global ₁ (2024-10-23) tartaruga ₁ (2024-07-24) capodoglio ₁ (2024-07-24) globicefalo ₁ (2024-07-23) spiaggiamento ₁ (2024-07-23) balena ₁ (2024-07-23) estinzione ₁ (2024-07-23) cetaceo ₁ (2024-07-23) delfino ₁ (2024-07-23) spiaggiare ₁ (2024-07-23) collisione ₁ (2024-12-18) resfriar 1a (2024-12-18) resfriar 1b (2024-11-16) aquecer 1b (2024-11-15) aquecer 1a (2024-07-25) adaptação 1 (2024-06-19) aquecimento 1b (2024-06-17) aquecimento 1a (2024-06-13) mitigação 1 (2024-05-03) resfriamento 1a (2024-05-03) resfriamento 1b (2021-09-03) 估计 1 (estimate) (2021-06-16) 评估 1 (assess) (2021-06-12) 预测 1b (predict) (2021-06-12) 预测 1a (predict) (2021-06-06) 预估 1b (predict) (2021-06-06) 预估 1a (predict) (2021-06-03) 减缓 1a (slow down) (2020-06-08) 洪水 1 (flood) (2020-05-27) 多样性 1 (diversity) (2020-05-25) 生物多样性 1 (biodiversity)
	Précision :
	Rechercher :

	Vous ne trouvez pas le terme que vous recherchez? Essayez l'option "lien lexical" du Mode de recherche. Vous ne trouvez toujours pas? Faites une recherche dans EcoRessources .

Résultats de la recherche trouvés dans 1 entrée.

Apparaît comme entrée dans l'article :

contaminant 1 (↔ fr : contaminant

)

Statut

:

2

contaminant 1

, n

a contaminant: substance

Material

<div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=carbon dioxide" target=_blank>carbon dioxide 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=carbon monoxide" target=_blank>carbon monoxide </a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=gas" target=_blank>gas </a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=iodine" target=_blank>iodine 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=mercury" target=_blank>mercury </a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=nitrate" target=_blank>nitrate </a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=nitrogen oxide" target=_blank>nitrogen oxide 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=particle" target=_blank>particle 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=pesticide" target=_blank>pesticide 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=phosphate" target=_blank>phosphate </a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=substance" target=_blank>substance 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=sulphur" target=_blank>sulphur 1</a></div>

is a ~ of ecosystem

Destination

<div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=air" target=_blank>air 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=atmosphere" target=_blank>atmosphere 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=ecosystem" target=_blank>ecosystem 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=environment" target=_blank>environment 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=food" target=_blank>food 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=ground" target=_blank>ground </a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=soil" target=_blank>soil </a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=wastewater" target=_blank>wastewater </a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=water" target=_blank>water 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=fr&mode=terme&equi=1&lang=en&prec=exact&rq=wildlife" target=_blank>wildlife 1</a></div>

Actants dans les phrases

	ACTANTS	Avec d'autres participants
2	Destination	Activity (1)
	Modifier (2)	Modifier (1)
	NP (2)	AP (1)
The benefits of increased deployment of wind energy include grid-wide energy savings and reductions in greenhouse gas emissions and air Destination contaminants (including SOX, NOX and mercury). [ CANMET ENERGY 0 MCLH 01/09/2016 ] We have found, through technical advances in impact assessment, that toxic Activity air Destination contaminants are not only worse than previously thought from a health perspective, but also their concentrations have been steadily increasing, giving rise to new regulations and programs to reduce the significantly elevated levels of ambient toxic air contaminant concentrations in the Bay Area. [ SFCreek_EBayshore_Appendices_A_C 0 MCLH 01/09/2016 ]

Contextes Liens lexicaux

Explication Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle.	Fonction lexicale	Lexie reliée
Voisins
Near synonym	QSyn	pollutant 1
Related meaning	Cf	chemical 1
Sortes de
That concerns a specific origin	Hypo - Composition	industrial ~
Combinatoire
Someone or something produces a c.	Caus@Func0	produce 1 a ~
Someone or something places a c. in the ecosystem Destination	Caus@Func2	discharge a ~ into ...
=> NOUN	S0Caus@Func2	discharge of ~ in ... release 1b.1 of ~ in ...
The ecosystem Destination starts containing a c.	IncepOper2	absorb 4 a ~
The c. acts on the ecosystem Destination	Fact2	the ~ pollutes 1a ... the ~ contaminates 1a ...
=> NOUN	S0Fact2	contamination of ...
Autres parties du discours et dérivés
The c. acts on the ecosystem Destination	Fact2	the ~ contaminates 1a ...
Constructions
Substance that contains one or several chemical elements	chemical 2a contaminant
Substance produced by humans or human activities	anthropogenic 1 contaminant
Product or substance that poses a threat to health	toxic 1 contaminant

français

:

Rédacteur(s) :	MCLH
Mise à jour :	15/01/2016
Document :	contaminant.xml

Développé par l' Observatoire de linguistique Sens-Texte

La navigation dans le DiCoEnviro se fait plus facilement avec le navigateur Mozilla Firefox.

Il peut être téléchargé librement à l'adresse suivante : http://www.getfirefox.com