|
표제항의 핵어(head word)로 나타남:
|
| 작용제 | 다른 참가자들과 함께 | |
|---|---|---|
|
Suporte
|
Característica (1) | |
|
Modificador (6)
Complemento (5)
|
Modificador (1)
|
|
|
SA (6)
SP (5)
|
SA (1)
|
|
설명
논항 구조에 나타나는 전형적인 용어에 근거하여 설명을 한다.
|
Lexical function | 관련 용어 |
|
|
||
| Tipo de | [Spec] | |
| Que é relativo a uma área Suporte específica | Hypo - Lieu |
~ aquático
~ fluvial
~ terrestre
~ tropical
|
| Que é resultado da intervenção humana | Hypo - Cause |
~ artificial
|
| Que não é resultado da intervenção humana | Hypo - Cause |
~ natural
|
| Que está em um estado ruim | ADegrad | |
| Que é relativo a um estado específico | Hypo – État |
~ estável
~ estático
|
| 결합 | ||
| Alguém ou algo pode apresentar um risco ao e. | Caus@AbleDegrad | |
| Nome para alguém ou algo pode apresentar um risco ao e. | S0Caus@AbleDegrad | |
| Alguém ou algo faz com que o e. permaneça em seu estado atual | Caus@ContPredVer | |
| Nome para alguém ou algo faz com que o e. permaneça em seu estado atual | S0Caus@ContPredVer | |
| Nome para alguém ou algo desempenha um conjunto de atividades para que o e. seja utilizado corretamente | S0PermReal@ | |
| Alguém ou algo restitui o e. a seu estado anterior | Caus@De_nouveauFunc0 | |
| Nome para alguém ou algo restitui o e. a seu estado anterior | S0Caus@De_nouveauFunc0 | |
| O e. torna-se diferente | IncepPred[MAN:différent] |
o ~ evolui
|
| 건설 | ||
| Lugar ou ecossistema que pode facilmente ser modificado ou degradado por causas naturais ou humanas |
ecossistema
vulnerável
1
|
|
스페인 사람
:
|
ecosistema
1
|
|
영어
:
|
ecosystem
1
|
|
프랑스 국민
:
|
écosystème
1
|
|
중국말
:
|
生态系统
1
|
|
편찬자
:
|
SC FL MCLH |
|
마지막 업데이트
:
|
21/03/2019
|
|
문서
:
|
ecossistema.xml |
|
몬트리올 대학 OLST 연구소
Observatoire de linguistique Sens-Texte
제작
DiCoEnviro중 일부는 Mozilla Firefox에서만 적절히 표시될 수 있습니다.
다음 사이트에서 브라우저를 무료로 다운로드받을 수 있습니다:
http://www.getfirefox.com
|
|