Pesquisar no DiCoEnviro

image Dicoenviro

Lista alfabética de termos | Version française | English Version | Versione italiana | Versión en español | 中文版 | NeoVisuel | Documentação | Equipe | Ajuda

Pesquisar no DiCoEnviro

	Modo:		Mostrar equivalências	Últimos termos postado
	Conteúdo:			FR EN ES IT PT ZH (2025-01-30) biocombustible ₁ (2025-01-30) biodisponibilité ₁ (2025-01-30) canopée ₁ (2025-01-30) biodisponible ₁ (2025-01-23) adaptabilité ₁ (2025-01-20) résilient ₁ (2025-01-13) inondable ₁ (2025-01-13) îlot ₁ (2025-01-13) urbanisé ₁ (2025-01-13) occupation ₁ (2025-02-03) biota ₁ (2025-01-17) weathering ₁ (2025-01-17) resilience ₁ (2025-01-17) resilient ₁ (2024-12-03) whooping crane ₁ (2024-12-02) bear ₁ (2024-12-02) roam ₁ (2024-12-02) whale ₁ (2024-11-11) exotic ₂ (2024-10-08) developed ₁ (2018-07-30) sequía ₁ (2018-07-30) variabilidad ₁ (2018-07-25) taiga ₁ (2018-07-23) volcán ₁ (2018-07-23) tundra ₁ (2018-07-23) reciclar ₁ (2018-07-19) criosfera ₁ (2018-07-19) permafrost ₁ (2018-07-19) vegetal ₁ (2018-07-17) global ₁ (2024-10-23) tartaruga ₁ (2024-07-24) capodoglio ₁ (2024-07-24) globicefalo ₁ (2024-07-23) spiaggiamento ₁ (2024-07-23) balena ₁ (2024-07-23) estinzione ₁ (2024-07-23) cetaceo ₁ (2024-07-23) delfino ₁ (2024-07-23) spiaggiare ₁ (2024-07-23) collisione ₁ (2024-12-18) resfriar 1a (2024-12-18) resfriar 1b (2024-11-16) aquecer 1b (2024-11-15) aquecer 1a (2024-07-25) adaptação 1 (2024-06-19) aquecimento 1b (2024-06-17) aquecimento 1a (2024-06-13) mitigação 1 (2024-05-03) resfriamento 1a (2024-05-03) resfriamento 1b (2021-09-03) 估计 1 (estimate) (2021-06-16) 评估 1 (assess) (2021-06-12) 预测 1b (predict) (2021-06-12) 预测 1a (predict) (2021-06-06) 预估 1b (predict) (2021-06-06) 预估 1a (predict) (2021-06-03) 减缓 1a (slow down) (2020-06-08) 洪水 1 (flood) (2020-05-27) 多样性 1 (diversity) (2020-05-25) 生物多样性 1 (biodiversity)
	Nível de precisão:
	Pesquisar:

	Você não pode encontrar o termo que você está procurando? Experimente a opção "relação lexical" no Modo. You still cannot find your term? Tente procurar na EcoRessources .

Resultados para sua pesquisa foram encontrados em 1 entrada.

Aparece como entrada no verbete:

mousson 1 (↔ en : monsoon

)

Status

:

2

mousson 1

, n. f.

la mousson : se produisant dans région

Lieu

<div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=pt&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=continent" target=_blank>continent </a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=pt&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=région" target=_blank>région 1</a></div>

pendant saison Temps sous la forme de eau

Matériau

<div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=pt&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=eau" target=_blank>eau 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=pt&mode=terme&equi=1&lang=fr&prec=exact&rq=précipitations" target=_blank>précipitations 1</a></div>

Actantes nas orações

	ACTANTES
3	Lieu
	Complement (2) Modificateur (1)
	SP (2) SA (1)
Les effets de l'évolution du climat sur la mousson d' Asie Lieu et sur le phénomène ENSO font partie des éléments les plus hypothétiques dans la modélisation du cycle hydrologique. [ 7IPCCREGION 0 SDG MCLH 23/08/2015 ] La mousson d' Afrique de l'Ouest Lieu est un mécanisme complexe et fragile en raison des interactions multiples entre l'atmosphère, l'hydrosphère marine et continentale, le sol et la biosphère. [ JACLET 0 SDG MCLH 23/08/2015 ] Les pluies des moussons tropicales Lieu sont dues à la différence de capacité thermique des océans et des terres. [ AWORLDOFSCIENCE 0 SDG MCLH 23/08/2015 ]
1	Lieu	Temps
	Complement (1)	Complement (1)
	SP (1)	SP (1)
Il est probable que le réchauffement, associé à des concentrations croissantes de gaz à effet de serre, provoquera une augmentation de la variabilité des précipitations de mousson d' été Temps en Asie Lieu . [ GREENFACTS 0 SDG MCLH 03/01/2011 ]
1		Temps
		Complement (1)
		SP (1)
La hausse de l'intensité des précipitations, particulièrement pendant la mousson d' été Temps , pourrait élargir les zones propices aux inondations en Asie tempérée et tropicale. [ 3IPCCCONSEQUENCE 0 SDG MCLH 23/08/2015 ]

Contextos Relações lexicais

Explicação Essa explicação é dada de acordo com o (s) termo (s) típico (s) mostrado (s) na estrutura estatística.	Função lexical	Termo relacionado
Significados relacionados
Sens proche	Cf	pluie 1 précipitations 1
Tipos de
Qui se produit à un moment spécifique	Hypo - Temps	~ d'été
Qui concerne une région Lieu spécifique	Hypo - Lieu	~ africaine ~ indienne ~ tropicale 1a
Qui est importante	Magn	~ diluvienne
substantivo para "Qui est importante"	S0Magn	intensité de la ~
Combinações
Qqn ou qqch fait en sorte que le m. augmente	Caus@PredPlus	intensifier la ~
substantivo para "Qqn ou qqch fait en sorte que le m. augmente "	S0Caus@PredPlus	intensification de la ~
Nom pour la m. devient différente	S0Func[différent]	variabilité 1 de la ~

Inglês

:

Redação :	SDG MCLH
Última atualização :	22/08/2015
Documento :	mousson.xml

Desenvolvido pelo Observatoire de linguistique Sens-Texte

Algumas partes do DicoEnviro só podem ser visualizadas corretamente com o Mozilla Firefox.

O navegador pode ser obtido gratuitamente a partir de: http://www.getfirefox.com