在DiCoEnviro中搜索术语

词目编写状态

flora 1

, n. f.

a flora : ~ de região Lugar

<div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=pt&prec=exact&rq=cabeceira" target=_blank>cabeceira </a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=pt&prec=exact&rq=selva" target=_blank>selva </a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=pt&prec=exact&rq=região" target=_blank>região </a></div>

constituída de espécie

Parte

<div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=pt&prec=exact&rq=arbusto" target=_blank>arbusto </a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=pt&prec=exact&rq=árvore" target=_blank>árvore 1</a></div><div class=liste_tt ><a href="search-enviro.cgi?ui=zh&mode=terme&equi=1&lang=pt&prec=exact&rq=espécie" target=_blank>espécie 1</a></div>

语境

• Na atualidade, os conhecimentos sobre a flora nativa são pouco concisos para sustentar alterações na legislação devido à descontinuidade e pequeno volume de estudos do tipo: quando florescem e frutificam, como se propagam e crescem, qual é seu habitat preferencial, qual o mínimo necessário para favorecer a proteção do solo e manter a dinâmica sustentada e como manejar economicamente a floresta.

(

出处

REFLORESTAMENTOSMISTOSCOMESSENCIAS

)

• O gavião real está na lista dos animais com altíssimo risco de extinção, do Ministério do Meio Ambiente e consta também da lista 1 do CITES (Convenção sobre o Comércio Internacional das Espécies da Fauna e da Flora Selvagens Ameaçadas de Extinção).

(

出处

GAVIAOREALPARINTINS

)

(

出处

GAVIAOREALPARINTINS

)

词汇关系

解释依据题元结构（actantial structure）中的典型术语给出下面的解释.	Lexical function	相关术语
反义词
Contrastivo	Contr	fauna 1
类别
Que pode ficar em um estado pior	AbleDegrad	~ ameaçada 1
Que se refere a um Lugar lugar específico	Hypo - Lieu	~ selvagem
Que tem uma origem específica	Hypo - Provenance	~ nativa
Que se refere a uma Parte parte específica	Hypo - Composition	~ arbórea ~ arbustiva
搭配
Nome para alguém ou algo desempenha um conjunto de atividades para que a f. seja utilizada corretamente	S0PermReal@	manejo 1 da ~
Alguém ou algo faz com que a f. permaneça em seu estado atual	Caus@ContPredVer	preservar 1 a ~ proteger 1 a ~
Nome para alguém ou algo faz com que a f. permaneça em seu estado atual	S0Caus@ContPredVer	preservação da ~ 1 proteção 1 da ~
Alguém ou algo restitui a f. a seu estado anterior	Caus@De_nouveauFunc0	recompor 1 a ~
Nome para alguém ou algo restitui a f. a seu estado anterior	S0Caus@De_nouveauFunc0	recomposição 1 da ~
Nome para a f. continua a existir	S0ContFunc0	sobrevivência da ~

英语 :	flora 1
西班牙语 :	flora 1
法国 :	flore 1

编撰者 :	HL FL
更新日期 :	06/03/2020
文档 :	flora.xml

查找对象 :	显示其他语言中的对等术语	最近更新的术语
语言 :		FR EN ES IT PT ZH (2025-08-22) invasif ₁ (2025-01-30) biocombustible ₁ (2025-01-30) biodisponibilité ₁ (2025-01-30) canopée ₁ (2025-01-30) biodisponible ₁ (2025-01-23) adaptabilité ₁ (2025-01-20) résilient ₁ (2025-01-13) inondable ₁ (2025-01-13) îlot ₁ (2025-01-13) urbanisé ₁ (2025-05-26) alien ₁ (2025-02-03) biota ₁ (2025-01-17) weathering ₁ (2025-01-17) resilience ₁ (2025-01-17) resilient ₁ (2024-12-03) whooping crane ₁ (2024-12-02) bear ₁ (2024-12-02) roam ₁ (2024-12-02) whale ₁ (2024-11-11) exotic ₂ (2018-07-30) sequía ₁ (2018-07-30) variabilidad ₁ (2018-07-25) taiga ₁ (2018-07-23) volcán ₁ (2018-07-23) tundra ₁ (2018-07-23) reciclar ₁ (2018-07-19) criosfera ₁ (2018-07-19) permafrost ₁ (2018-07-19) vegetal ₁ (2018-07-17) global ₁ (2024-10-23) tartaruga ₁ (2024-07-24) capodoglio ₁ (2024-07-24) globicefalo ₁ (2024-07-23) spiaggiamento ₁ (2024-07-23) balena ₁ (2024-07-23) estinzione ₁ (2024-07-23) cetaceo ₁ (2024-07-23) delfino ₁ (2024-07-23) spiaggiare ₁ (2024-07-23) collisione ₁ (2025-11-02) perigo 1 (2025-07-30) vulnerável 1 (2025-07-16) ameaçado 1 (2025-06-25) ameaça 1 (2025-06-11) ameaçar 1 (2025-03-26) risco 1 (2024-12-18) resfriar 1a (2024-12-18) resfriar 1b (2024-12-12) vulnerabilidade 1 (2024-11-16) aquecer 1b (2021-09-03) 估计 1 (estimate) (2021-06-16) 评估 1 (assess) (2021-06-12) 预测 1b (predict) (2021-06-12) 预测 1a (predict) (2021-06-06) 预估 1b (predict) (2021-06-06) 预估 1a (predict) (2021-06-03) 减缓 1a (slow down) (2020-06-08) 洪水 1 (flood) (2020-05-27) 多样性 1 (diversity) (2020-05-25) 生物多样性 1 (biodiversity)
精确度 :
搜索术语 :

找不到想查找的术语？试试查找对象中的“词汇关系”选项还是找不到某一个术语？请在 EcoRessources .